Belle et Sébastien
Oui, c'est encore mieux
Qu'un souvenir d'enfant
C'est un pas de mieux
Dans l'univers des grands
Oui, ça va plus loin
Que le bonheur du jour
Belle et Sébastien
C'est une histoire d'amour
C'est comme un poème
Vieux comme le temps
Un poème qui se nomme
L'enfant qui caresse
La toison de laine
Du meilleur ami de l'homme
Oui, c'est encore mieux
Qu'un souvenir d'enfant
C'est un pas de mieux
Dans l'univers des grands
Oui, ça va plus loin
Que le bonheur du jour
Belle et Sébastien
C'est une histoire d'amour
Un enfant et son chien
C'est banal, c'est presque rien
Mais la vie tourne bien
Avec Belle et Sébastien
Belle y Sebastián
Sí, es aún mejor
Que un recuerdo de niño
Es un paso más
En el mundo de los adultos
Sí, va más allá
Que la felicidad del día
Belle y Sebastián
Es una historia de amor
Es como un poema
Antiguo como el tiempo
Un poema llamado
El niño que acaricia
El pelaje de lana
Del mejor amigo del hombre
Sí, es aún mejor
Que un recuerdo de niño
Es un paso más
En el mundo de los adultos
Sí, va más allá
Que la felicidad del día
Belle y Sebastián
Es una historia de amor
Un niño y su perro
Es común, es casi nada
Pero la vida va bien
Con Belle y Sebastián