Sur le pont d'Avignon
{Refrain:}
Sur le pont d'Avignon,
On y danse, on y danse
Sur le pont d'Avignon,
on y danse, tout en rond.
Les bell's dam's font comm' ça,
Et puis encor' comm' ça.
Les beaux messieurs font comm' ça
Et puis encor' comm' ça.
Les cordonniers font comm' ça
Et puis encor' comm' ça.
Les blanchisseuses font comm' ça,
Et puis encor' comm' ça.
Auf der Brücke von Avignon
{Refrain:}
Auf der Brücke von Avignon,
Da tanzen wir, da tanzen wir
Auf der Brücke von Avignon,
Da tanzen wir, im Kreis herum.
Die schönen Damen machen so,
Und dann noch so.
Die schönen Herren machen so
Und dann noch so.
Die Schuhmacher machen so
Und dann noch so.
Die Wäscherinnen machen so,
Und dann noch so.