Sur le pont d'Avignon
{Refrain:}
Sur le pont d'Avignon,
On y danse, on y danse
Sur le pont d'Avignon,
on y danse, tout en rond.
Les bell's dam's font comm' ça,
Et puis encor' comm' ça.
Les beaux messieurs font comm' ça
Et puis encor' comm' ça.
Les cordonniers font comm' ça
Et puis encor' comm' ça.
Les blanchisseuses font comm' ça,
Et puis encor' comm' ça.
Op de brug van Avignon
{Refrein:}
Op de brug van Avignon,
Daar dansen we, daar dansen we
Op de brug van Avignon,
Daar dansen we, in een kring.
De mooie dames doen zo,
En dan nog zo.
De knappe heren doen zo
En dan nog zo.
De schoenmakers doen zo
En dan nog zo.
De wasvrouwen doen zo,
En dan nog zo.