Niemals haben wir gesehen... (Die Schildkrötenfamilie)

Chansons Enfantines

Jamais on n'a vu... (La famille tortue)

Jamais on n'a vu,
Jamais on ne verra,
La famille Tortue
Courir après les rats.

Le papa Tortue
Et la maman Tortue
Et les enfants Tortue
Iront toujours au pas.

Niemals haben wir gesehen... (Die Schildkrötenfamilie)

Niemals haben wir gesehen,
Niemals werden wir sehen,
Die Schildkrötenfamilie
Rennt den Ratten nach.

Der Papa Schildkröte
Und die Mama Schildkröte
Und die Kinder Schildkröte
Gehen immer im Gleichschritt.