Dança do cowboy
Ontem à noite eu perdi a hora lá no bar.
Gastei todo dinheiro do bolso em jogo de azar.
Bebi cachaça até o sanfoneiro parar.
Saí cambaleando pra estação.
Agora é tarde e vejo que já não há mais remédio.
A noite inteira eu chamei Jesus de Genésio.
Dançando sem parar a tal da dança do cowboy.
Agora vejo que o trem já se foi.
Minha Mulher, que vai pensar?
Será que ela vai me deixar entrar?
O que é que eu faço? A cabeça dói.
A culpa é da dança do cowboy.
Cowboy-Tanz
Gestern Nacht hab ich die Zeit im Bar verloren.
Habe all mein Geld beim Glücksspiel versenkt.
Habe Schnaps getrunken, bis der Akkordeonspieler aufhörte.
Torkelte zur Station hinaus.
Jetzt ist es spät und ich sehe, dass es kein Heilmittel mehr gibt.
Die ganze Nacht habe ich Jesus Genésio genannt.
Tanzend ohne Pause, diesen Cowboy-Tanz.
Jetzt sehe ich, dass der Zug schon abgefahren ist.
Was wird meine Frau denken?
Wird sie mich reinlassen?
Was soll ich tun? Mein Kopf tut weh.
Die Schuld liegt beim Cowboy-Tanz.
Escrita por: Anderson Guerra