395px

Ce que seul l'amour peut voir

Chaplin (Musical)

What Only Love Can See

Oona
Let me show you the best that's inside you.
Leave the films behind you, just stay and talk to me.
The tramp can charm me with a look that may be funny.
But he can never tell me what only love can see.
Through tomorrow and days of sorrow,
I will follow and always remain.
If you show me the man behind the movie,
You'll start a whole new story
That only love can see.
Through tomorrow and days of sorrow,
Let me follow
And I will remain.

Let them whisper and search for the answer.
But we must remember what only love,
What only love,
What only love can see.

Ce que seul l'amour peut voir

Oona
Laisse-moi te montrer le meilleur de toi-même.
Laisse les films derrière toi, reste juste et parle-moi.
Le clochard peut me charmer d'un regard qui peut être drôle.
Mais il ne pourra jamais me dire ce que seul l'amour peut voir.
À travers demain et les jours de chagrin,
Je te suivrai et je resterai toujours.
Si tu me montres l'homme derrière le film,
Tu commenceras une toute nouvelle histoire
Que seul l'amour peut voir.
À travers demain et les jours de chagrin,
Laisse-moi te suivre
Et je resterai.

Laisse-les chuchoter et chercher la réponse.
Mais nous devons nous rappeler ce que seul l'amour,
Ce que seul l'amour,
Ce que seul l'amour peut voir.

Escrita por: