O Salutaris Hostia
O Salutaris Hostia
O Salutaris Hostia
Quae caeli pandis ostium:
Bella premunt hostilia,
Da robur, fer auxilium.
Uni trinoque Domino
Sit sempiterna gloria,
Qui vitam sine termino
Nobis donet in patria.
Amen.
O saving Victim, opening wide
The gate of heaven to all us below:
Our foes press on from every side;
Thine aid supply, Thy strength bestow.
To Thy great Name be endless praise,
Immortal Godhead, One in Three!
O grant us endless length of days
With Thee in our true country.
Amen.
Oh Sagrada Hostia
Oh Sagrada Hostia
Oh Sagrada Hostia
Que abres la puerta del cielo:
Los enemigos nos oprimen,
Danos fuerza, bríndanos ayuda.
A tu gran Nombre sea alabanza eterna,
Dios inmortal, Uno en Tres!
Oh concédenos una duración interminable de días
Contigo en nuestra verdadera patria.
Amén.