395px

Atrapado en mi corazón

Charlene

Gevangen In Mijn Hart

's avonds kijk ik naar de sterren
een daarvan ja dat ben jij
stralend als het mooiste lichtje
jij betekent veel voor mij

het zit verborgen in mijn dromen
ieder uurtje van de dag
dat wat mij is overkomen
heeft mij veel geluk gebracht

alles wat ik jou wil zeggen
zit gevangen in mijn hart
het is zo moeilijk uit te leggen
dat gevoel is zo apart
kijk maar even in mijn ogen
die verraden al genoeg
zeggen meer dan duizend woorden
dat is wat je mij toch vroeg

nee ik denk niet aan morgen
want vandaag dat is mijn dag
dus maak ik me nog geen zorgen
dat geeft mij juist zoveel kracht

zolang jij maar dicht bij mij bent
sluit de wereld om me heen
omdat jij mij het geluk brengt
voel ik mij niet meer alleen

alles wat ik jou wil zeggen
zit gevangen in mijn hart
het is zo moeilijk uit te leggen
dat gevoel is zo apart
kijk maar even in mijn ogen
die verraden al genoeg
zeggen meer dan duizend woorden
dat is wat je mij toch vroeg

Atrapado en mi corazón

Por la noche miro las estrellas
Uno de ellos Sí Ese eres tú
radiante como la luz más hermosa
Significas mucho para mí

Está escondido en mis sueños
cada hora del día
que lo que me pasó
me ha traído buena suerte

todo lo que quiero decirte
está atrapado en mi corazón
es tan difícil de explicar
Ese sentimiento es tan separado
Mírame a los ojos
que ya traicionan lo suficiente
decir más de mil palabras
Eso es lo que me pediste que hiciera

No, no pienso en mañana
Porque hoy es mi día
así que no me preocupo todavía
Eso me da tanto poder

Mientras estés cerca de mí
cierra el mundo a mi alrededor
porque me traes felicidad
Ya no me siento sola

todo lo que quiero decirte
está atrapado en mi corazón
es tan difícil de explicar
Ese sentimiento es tan separado
Mírame a los ojos
que ya traicionan lo suficiente
decir más de mil palabras
Eso es lo que me pediste que hiciera

Escrita por: