Non Sapremo Mai
Non sapremo mai
Che vie l'amore sceglierà
Coi suoi sottili dispiaceri,
Che disegni tesserà,
All'improvviso sei con me
E non c'è tempo per capire
Tante ragioni quando
Stai piangendo di felicità.
Non sapremo mai
Cosa l'amore ci darà,
È presunzione inutile analizzare
In quel che fa
E nella nostra intensità
I desideri e sensazioni,
Che importa se non sapremo mai.
Non sapremo mai
Se sarà poco o cederà,
Non ci rimane che aspettare
Se sbagliamo e non si sa
Avremo sempre in fondo a noi
L'orgoglio di sapere che
Non abbiamo posto condizioni
All'amore io e te.
Non sapremo mai
Quanto l'amore durerà,
Cosa farà di giorno in giorno
Nella sua instabilità
E quando questo finirà
Un altro amore t'aprirà la strada
Verso nuove storie
Di resa o di vittorie.
Forse... ma
Non sapremo mai.
Nunca Sabremos
Nunca sabremos
Qué caminos el amor elegirá
Con sus sutiles desdichas,
Qué diseños tejerá,
De repente estás conmigo
Y no hay tiempo para entender
Tantas razones cuando
Estás llorando de felicidad.
Nunca sabremos
Qué nos dará el amor,
Es una presunción inútil analizar
Lo que hace
Y en nuestra intensidad
Los deseos y sensaciones,
Qué importa si nunca sabremos.
Nunca sabremos
Si será poco o cederá,
Solo nos queda esperar
Si nos equivocamos y no se sabe
Siempre tendremos en lo más profundo de nosotros
El orgullo de saber que
No hemos puesto condiciones
Al amor tú y yo.
Nunca sabremos
Cuánto durará el amor,
Qué hará de día en día
En su inestabilidad
Y cuando esto termine
Otro amor te abrirá el camino
Hacia nuevas historias
De rendición o de victorias.
Quizás... pero
Nunca sabremos.