Toi Et Moi
Toi et moi
Deux coeurs qui se confondent
Au seuil de l'infini
Loin du reste du monde
Haletant et soumis
A bord du lit
Qui tangue et va
Sous toi et moi
Toi et moi
Libérés des mensonges
Et sevrés des tabous
Quand la nuit se prolonge
Entre râles et remous
Nos songes fous
Inventent un nous
Entre chien et loup dans nos rêves déserts
L'amour a su combler les silences
Et nous ces enfants nus vierges de nos hiers
Devenons toi et moi, lavés de nos enfers
Porte-moi
Au-delà des angoisses
A l'appel du désir
Du coeur de nos fantasmes
Aux confins du plaisir
Que Dieu créa
Pour toi et moi
J'étais sans espoir et tu as changé mon sort
Offrant à ma vie une autre chance
Les mots ne sont que mots, les tiens vibraient si fort
Qu'en parlant à ma peau ils éveillaient mon corps
Aime-moi
Fais-moi l'amour encore
Encore et parle moi
Pour que jusqu'aux aurores
Aux sources de nos joies
Mes jours se noient
Dans toi et moi
Toi Et Moi
Toi et moi
Deux coeurs aquí es confondent
Au seuil de l'infini
Lomo du reste du monde
Haletant y soumis
A bord du lit
Jueves tangue y va
Sous toi et moi
Toi et moi
Liberes des Mensonges
Et sevrés des tabous
Cuando el nuit está profar
Entre râles et remous
En las canciones fous
Inventent un nous
Entre chien et loup dans nos rêves déserts
Amor a tus silencios combler
Et nous ces enfants nudes vierges de nos hiers
Devenons toi et moi, lavés de nos os enfermos
Port-moi
Au-delà des angoisses
La appel du désir
El Coeur de los Fantasmes
Aux confines del plaisir
Qué Dieu Crea
Pour toi y moi
J'étais sans espoir et tu as changé mon sort
Offrant à ma vie une autre chance
Les mots ne sont que mots, les tiens vibraient si fort
Qu'en parlant à ma peau ils éveillaient mon corps
Aime-moi
Fais-moi l'amour encore
Encore y parle moi
Verter ese jusqu'aux aurores
Aux fuentes de nosotros alegrías
Mes jours son la noche
Dans toi et moi
Composição: Charles Aznavour