This Quiet Place
In this quiet place, I'm reminded of the grace
That saved my soul, and made my heart brand new.
And in this quiet hour, I can feel Your holy power
Giving me the strength to know just what to do.
For it's in this quiet place, that I've learned to seek Your face,
To deny myself, take up my cross, and follow You.
This quiet place is the closet of my prayers.
Where I can go to God and know that He is there.
And it's in this quiet place that I find ability to care
For the hurting and the hopeless, present everywhere.
But when I lose compassion that I need and my fire for souls
Is lost indeed, I go to my knees, to my quiet place and discover
That I have not been there.
Este lugar tranquilo
En este lugar tranquilo, me recuerdo de la gracia
Que salvó mi alma y renovó mi corazón.
Y en esta hora tranquila, puedo sentir Tu poder sagrado
Dándome la fuerza para saber qué hacer.
Porque es en este lugar tranquilo, que he aprendido a buscar Tu rostro,
A negarme a mí mismo, tomar mi cruz y seguirte.
Este lugar tranquilo es el rincón de mis oraciones.
Donde puedo ir a Dios y saber que Él está allí.
Y es en este lugar tranquilo donde encuentro la capacidad de cuidar
A los heridos y desesperados, presentes en todas partes.
Pero cuando pierdo la compasión que necesito y mi fuego por las almas
Se pierde de verdad, voy a mis rodillas, a mi lugar tranquilo y descubro
Que no he estado allí.