395px

Sin tiempo para morir

Charles Cave

No Time To Die

There's no time to die quite like this year
Quite like this month, this week, this day
Quite like tonight
There's no place to die like in your arms
A slave to your lips with their crimson charm
My favourite bribe

This bullied orb
Has man had his fill?
His credit used up at the market of thrills
In his cloak made of lies
His Trojan horse under street-lamp, alone
At the wrought-iron gate of his own mother's home
And he won't pay the fine

But there's no time to die
There's no time to die

Is he me?
Are we all just one?
A continual drop of falling blood to the tablecloth white?
I know I'm yours
I hope you're still mine
It seems we've no chance tot truly live
Yet there's no time to die

There's no time to die
There's no time to die

There's no time to die quite like this year
Quite like this month, this week, this day
Quite like tonight
There's no place to die like in your arms
A slave to your lips with their crimson charm
My favourite bribe

There's no time to die quite like this year
Quite like this month, this week, this day
Quite like tonight
There's no place to die like in your arms
A slave to your lips with their crimson charm
My favourite bribe

Sin tiempo para morir

No hay tiempo para morir como este año
Como este mes, esta semana, este día
Como esta noche
No hay lugar para morir como en tus brazos
Esclavo de tus labios con su encanto carmesí
Mi soborno favorito

Este planeta intimidado
¿Ha tenido suficiente el hombre?
¿Su crédito agotado en el mercado de emociones fuertes?
En su capa hecha de mentiras
Su caballo de Troya bajo la farola, solo
En la puerta de hierro forjado de la casa de su propia madre
Y no pagará la multa

Pero no hay tiempo para morir
No hay tiempo para morir

¿Soy yo?
¿Somos todos uno solo?
¿Una gota continua de sangre cayendo al mantel blanco?
Sé que soy tuyo
Espero que aún seas mía
Parece que no tenemos oportunidad de vivir realmente
Sin embargo, no hay tiempo para morir

No hay tiempo para morir
No hay tiempo para morir

No hay tiempo para morir como este año
Como este mes, esta semana, este día
Como esta noche
No hay lugar para morir como en tus brazos
Esclavo de tus labios con su encanto carmesí
Mi soborno favorito

No hay tiempo para morir como este año
Como este mes, esta semana, este día
Como esta noche
No hay lugar para morir como en tus brazos
Esclavo de tus labios con su encanto carmesí
Mi soborno favorito

Escrita por: Charles Cave