395px

Charlie Encontró el Boleto

Charlie And The Chocolate Factory

Charlie Encontrou o Bilhete

Ó minha vida me fez crer
Que meu destino é só sofrer
Mas hoje, afinal, começo a ver
Que muito feliz vou ser

Pois fomos também premiados
Grande fortuna a vida vai nos dar
Eu não podia me alegrar
Já não sabia mais cantar

Mas já posso ver o Sol brilhar
Chego até me assustar
Charlie encontrou o bilhete
Bilhete dourado!
Que esta nossa vai dourar

- Os meus chinelos

Nunca pensei que fosse ver
A luz do dia para dizer
Bom dia, olhe pro Sol!
Já não esperava mais sentir
Muita vontade de sorrir

Porque eu pensei
Que não podia ser
Mas já pode ser!

Eu sempre sonhei em caminhar
Lá pela Lua a saltitar
E agora já vejo o dia chegar
O sonho se realizar

Pois nós fomos sorteados!
E afinal chegou a nossa hora
Tudo pra nós será muito melhor
Agora

Bom dia! Olhe pro Sol!

Porque eu pensei
Que não podia ser
Mas já pode ser!

Eu sempre sonhei em caminhar
Lá pela Lua a saltitar
E agora já vejo o dia chegar
O sonho se realizar

Pois nós fomos sorteados!
Nós fomos sorteados!
E afinal chegou a nossa hora
Tudo pra nós será muito melhor
Agora

Charlie Encontró el Boleto

Oh mi vida me hizo creer
Que mi destino es solo sufrir
Pero hoy, al fin, empiezo a ver
Que seré muy feliz

Porque también fuimos premiados
La vida nos dará una gran fortuna
No podía alegrarme
Ya no sabía cómo cantar

Pero ya puedo ver el Sol brillar
Hasta me asusto
Charlie encontró el boleto
¡Boleto dorado!
Que hará que nuestra vida brille

- Mis chanclas

Nunca pensé que vería
La luz del día para decir
¡Buenos días, mira al Sol!
Ya no esperaba sentir
Muchas ganas de sonreír

Porque pensé
Que no podía ser
¡Pero ya puede ser!

Siempre soñé con caminar
Por la Luna saltando
Y ahora veo el día llegar
El sueño se hace realidad

¡Porque fuimos premiados!
Y al fin llegó nuestra hora
Todo será mucho mejor
Ahora

¡Buenos días! ¡Mira al Sol!

Porque pensé
Que no podía ser
¡Pero ya puede ser!

Siempre soñé con caminar
Por la Luna saltando
Y ahora veo el día llegar
El sueño se hace realidad

¡Porque fuimos premiados!
¡Fuimos premiados!
Y al fin llegó nuestra hora
Todo será mucho mejor
Ahora

Escrita por: Leslie Bricusse / Anthony Newley