Zocacola
Ella busca en los jazmines
el la busca en la ciudad
ella sueña encontrar
el intenta soñar pero ella no está.
Ela vai onde imagina
que ele pensa que ela esta.
Ele sueña da noite
ela escuta os ecos do dia.
Donde está?
Onde esta?
Ela passa tao perto e nao ve a pagina.
Quizás hoy no es el día.
Ella llora en los jardines
el está cansado de llorar.
Ela nao tem o que querer
Ele tem o que ela precisa.
Dónde está?
Zocacola
Zij zoekt tussen de jasmijnen
hij zoekt in de stad
zij droomt om te vinden
hij probeert te dromen maar zij is er niet.
Zij gaat waar ze zich voorstelt
dat hij denkt dat zij daar is.
Hij droomt van de nacht
zij hoort de echo's van de dag.
Waar is ze?
Waar is ze?
Zij komt zo dichtbij en ziet de pagina niet.
Misschien is vandaag niet de dag.
Zij huilt in de tuinen
hij is moe van het huilen.
Zij heeft niet wat ze wil
hij heeft wat zij nodig heeft.
Waar is ze?