395px

Kurz vor dem Fallen

Charly García

A punto de caer

Viajaste de verdad
pasaste sustos
saltaste la pared
cambiando.
Yo estaba en un lugar
a punto de caer
y aunque te parezca extraño
música es lo que das.
Si estás así
piensa.
El problema no está aquí.
Cambiar es bien
aún sin amor
aún sin creer
Entiende
Donde estoy.
Quizás tendrás que ver
a dónde vas
Piensalo otra vez
entiende y ten valor.
Salta y se feliz.
Intenta
para que fingir
no vale la pena.
Música es lo que me das.

Kurz vor dem Fallen

Du bist wirklich gereist
hast Ängste überwunden
hast die Mauer übersprungen
und dich verändert.
Ich war an einem Ort
kurz davor zu fallen
und auch wenn es dir seltsam erscheint
ist es die Musik, die du gibst.
Wenn du so bist
denk nach.
Das Problem liegt nicht hier.
Veränderung ist gut
auch ohne Liebe
auch ohne Glauben.
Versteh,
wo ich bin.
Vielleicht musst du sehen,
wohin du gehst.
Denk nochmal nach,
versteh und hab Mut.
Spring und sei glücklich.
Versuch es,
warum vortäuschen?
Es lohnt sich nicht.
Die Musik ist das, was du mir gibst.

Escrita por: