395px

Dedicated to the son

Charly García

Dedicada al hijo

El tiempo que no vivi
el tiempo que me perdi
y todo lo que fue
es como un sueño que no es
te doy este auricular
y un disco para mirar
y una reseta mas
para que salgas a pasear
la gente que nunca duerme es mas real
nose si la luna te hace reconciliar

te voy a dar un colchon
con ruedas y un planeador
para que puedas ver
toda tu vida desde aca
nose por que estas durmiendo a esta hora ya
nose si la luna te hace reconciliar
y mientras duermes
estoy yo solo aca
hago los planes
que vas a ser normal
nunca me siente y solo puedes dar
mentiras simples,
pastillas y un hogar
que no es mi hogar
y todo lo que fue...

Dedicated to the son

The time I didn't live
the time I missed
and everything that was
is like a dream that isn't
I give you this headset
and a record to look at
and one more prescription
so you can go out for a walk
the people who never sleep are more real
don't know if the moon makes you reconcile

I'm going to give you a mattress
with wheels and a glider
so you can see
your whole life from here
don't know why you're sleeping at this hour already
don't know if the moon makes you reconcile
and while you sleep
I'm alone here
I make the plans
that you'll be normal
I never feel and you can only give
simple lies,
pills and a home
that is not my home
and everything that was...

Escrita por: Charly García