Brasil Sacanagem
Ginga, mutreta, maracutaia,
Fruta sacana e gostosa na praia.
Você fala minha língua?
Tá no esquema, o governo é ladrão.
Mas todos gostariam de estar no governo.
Dinheiro fácil com a mão boba
É uma cobra comendo a outra.
Pra rir tem que fazer rir.
Parente ou amigo tá feito comigo.
Há putas demais e empresários de menos.
Se tem confusão com quem não se mete,
Pode ter chuva de canivete.
Com jeito tudo se resolve.
Não diga, parceiro, que nunca ouviu:
O melhor lugar do mundo pra ser rico é no Brasil.
Por todo amor que houver nessa vida,
Com a violência descontraída
Tem que ter jogo de cintura.
O Brasil não combina com guerra.
Mas o Brasil combina com Rio.
Brasil Travesura
Ginga, trampa, truco,
Fruta traviesa y deliciosa en la playa.
¿Hablas mi idioma?
Estás en el plan, el gobierno es ladrón.
Pero a todos les gustaría estar en el gobierno.
Dinero fácil con la mano larga
Es una serpiente comiéndose a otra.
Para reír hay que hacer reír.
Pariente o amigo está hecho conmigo.
Hay muchas putas y pocos empresarios.
Si hay problemas con quien no se mete,
Puede haber lluvia de cuchillos.
Con astucia todo se resuelve.
No digas, compa, que nunca escuchaste:
El mejor lugar del mundo para ser rico es en Brasil.
Por todo el amor que haya en esta vida,
Con la violencia relajada
Hay que tener habilidad.
Brasil no va con la guerra.
Pero Brasil va con Río.