395px

Los días restantes en tu corazón

Chatmonchy

Te no naka no nokori hi

あなたとのリズムがわたしをこわす
Anata to no RIZUMU ga watashi wo kowasu
うなずくのがおそいだけでふあんそう
Unazuku no ga osoi dakede fuan sou
わたしのすきないろをまとったままで
Watashi no suki na iro wo matotta mama de
あたりさわりのないじかんがすぎる
Atari sawari no nai jikan ga sugiru

とめどないおもいをかかえながら
Tomedo nai omoi wo kakae nagara
はなつことばにためいきをついた
Hanatsu kotoba ni tame iki wo tsuita
とめどないおもいをかかえながら
Tomedo nai omoi wo kakae nagara
はなつことばにためいきをついた
Hanatsu kotoba ni tame iki wo tsuita

あしをひっぱらずにてをひっぱって
Ashi wo hipparazu ni te wo hippatte
さがっていくのはもうたくさん
Sagatte iku no wa mou takusan
つないだてがはなれてしまうまえに
Tsunaida te ga hanarete shimau mae ni
あしをひっぱらずにてをひっぱって
Ashi wo hipparazu ni te wo hippatte
さがっていくのはもうたくさん
Sagatte iku no wa mou takusan
つないだてがはなれてしまうまえに
Tsunaida te ga hanarete shimau mae ni

あなたへのきもちがわたしをこわす
Anata he no kimochi ga watashi wo kowasu
うなずくのがはやくなったそれだけ
Unazuku no ga hayaku natta sore dake
わたしのすきないろをまとったふりで
Watashi no suki na iro wo matotta furi de
あたりさわりのないじかんがすぎる
Atari sawari no nai jikan ga sugiru

いみのないかけひきのくりかえし
Imi no nai kakehiki no kurikaeshi
はなつことばにためいきをついた
Hanatsu kotoba ni tame iki wo tsuita
いみのないかけひきのくりかえし
Imi no nai kakehiki no kurikaeshi
はなつことばにためいきをついた
Hanatsu kotoba ni tame iki wo tsuita

Repeat
Repeat

あしをひっぱらずにてをひっぱって
Ashi wo hipparazu ni te wo hippatte
さがっていくのはもうできない
Sagatte iku no wa mou dekinai
つないだてがはなれてしまう
Tsunaida te ga hanarete shimau

Los días restantes en tu corazón

Tu ritmo conmigo se desmorona
Asentir tarde solo aumenta la ansiedad
Manteniendo mi color favorito intacto
El tiempo pasa sin contacto alguno

Sosteniendo sentimientos interminables
Exhalo para convertirlos en palabras liberadoras
Sosteniendo sentimientos interminables
Exhalo para convertirlos en palabras liberadoras

*Sin arrastrar los pies, tomo tu mano
Ya he caído demasiado
Antes de que nuestras manos se separen*
Sin arrastrar los pies, tomo tu mano
Ya he caído demasiado
Antes de que nuestras manos se separen

Tus sentimientos hacia mí se desmoronan
Asentir rápido es todo lo que queda
Fingiendo llevar mi color favorito
El tiempo pasa sin contacto alguno

Repetición

Sin arrastrar los pies, tomo tu mano
Ya no puedo retroceder
Antes de que nuestras manos se separen

Escrita por: Hashimoto Eriko