Love Is Soup
Love is soup いまコトコトlovin'
Love is soup ima kotokoto lovin'
Love is soup いまホットホットlovin'
Love is soup ima hottohotto lovin'
恋におちてすぐのふたりがたくさんのスープみたい
Koi ni ochite sugu no futari ga takusan no suupu mitai
足りないいろはひとつもない足りないあじはひとつもない
Tarinai iro wa hitotsu mo nai tarinai aji wa hitotsu mo nai
大きい目のひとくち未来のあじしかしなかった
Ookii me no hitokuchi mirai no aji shika shinakatta
おいしい顔しかしなかった
Oishii kao shika shinakatta
Love is soup いまコトコトlovin'
Love is soup ima kotokoto lovin'
Love is soup いまホットホットlovin'
Love is soup ima hottohotto lovin'
恋をしてしばらくふたりひとばんおいたスープみたい
Koi wo shite shibaraku futari hitoban oita suupu mitai
あきないあじついきゅうするあきないためについきゅうする
Akinai aji tsuikyuusuru akinai tame ni tsuikyuusuru
重品なひとくちしあわせのあじしかしなかった
Juuhin na hitokuchi shiawase no aji shika shinakatta
おいしいわらいがとびかった
Oishii warai ga tobikatta
恋を愛のかえたふたりあさにのむスープみたい
Koi wo ai no kaeta futari asa ni nomu suupu mitai
さらりとおなかにおさまってさらりとあいをたしかめあう
Sarari to onaka ni osamatte sarari to ai wo tashikameau
いつかはであうごくじゅうのあじあせらずたゆまずおこたらず
Itsuka wa deau gokujuu no aji aserazu tayumazu okotarazu
さらにじっくりとじかんをかけましょう
Saranii jikkuri to jikan wo kakemashou
ぜんぶのみほしてもふたりはえいえんに
Zenbu nomihoshitemo futari wa eien ni
Love is soup いまコトコトlovin'
Love is soup ima kotokoto lovin'
Love is soup いまホットホットlovin'
Love is soup ima hottohotto lovin'
El Amor es Sopa
El amor es sopa, estoy calentito de amor
El amor es sopa, estoy muy caliente de amor
Cayendo en el amor, de inmediato nosotros dos parecemos un montón de sopa
No hay un solo color faltante, no hay un solo sabor faltante
Con un bocado grande, no podía saborear el futuro
No podía saborear una cara deliciosa
El amor es sopa, estoy calentito de amor
El amor es sopa, estoy muy caliente de amor
Enamorándonos por un tiempo, dejamos una noche como una sopa
Añadiendo sabor insípido, añadiendo para no estar vacío
Un bocado precioso, no podía saborear la felicidad
Una risa deliciosa saltó
Cambiando el amor por amor, nosotros dos bebemos como una sopa por la mañana
Llenando el estómago suavemente, confirmando suavemente el amor
Algún día nos encontraremos con un sabor extremadamente delicioso
Sin prisa, sin pausa, sin enojo
Tomémonos nuestro tiempo con calma
Aunque bebamos todo, nosotros dos seremos eternos
El amor es sopa, estoy calentito de amor
El amor es sopa, estoy muy caliente de amor