Cisne Blanco
Tu tienes que soñar, que yo tengo que entrar al fondo de tu alma
Como un rayo de sol, que llega a tu balcon fulgor de la mañana
Un amor así como el que siento yo, es un amor eterno
Que puede hacer sentir tu corazón feliz, sabiendo que te quiero
Tu tienes que soñar, que yo voy a libar el néctar de tus labios
En una noche azul que tenga a quietud del bosque solitario
Tus ojos al brillar podran iluminar, mi vida
Camino del amor en alas de una ilusión, en la noche tranquila
Yo siento resbalar sobre mi triste faz, tu mano de azucena
Que alivia mis penas, con tu amor
Igual que acariciar la aguas de cristal, un Cisne
Cisne Blanco, de ilusión
Tu tienes que soñar, que vamos a encontar la gondola callada
Anclada en la montaña, frente al mar
Y en esa eternidad que lleva el más allá de la noche plateada
Unida nuestras almas, vivira
Weißer Schwan
Du musst träumen, dass ich tief in deine Seele eindringen kann
Wie ein Sonnenstrahl, der auf deinen Balkon strahlt, das Licht des Morgens
Eine Liebe wie die, die ich fühle, ist eine ewige Liebe
Die dein Herz glücklich machen kann, wissend, dass ich dich liebe
Du musst träumen, dass ich den Nektar deiner Lippen kosten werde
In einer blauen Nacht, die die Stille des einsamen Waldes hat
Deine Augen, wenn sie strahlen, können mein Leben erhellen
Der Weg der Liebe auf den Flügeln einer Illusion, in der ruhigen Nacht
Ich fühle deine Hand aus Lilien über mein trauriges Gesicht gleiten
Die meine Sorgen lindert, mit deiner Liebe
Wie das Streicheln des glasklaren Wassers, ein Schwan
Weißer Schwan, der Illusion
Du musst träumen, dass wir die stille Gondel finden
Verankert in den Bergen, gegenüber dem Meer
Und in dieser Ewigkeit, die jenseits der silbernen Nacht liegt
Vereint werden unsere Seelen leben