395px

Het Schip van Vergetelheid

Chavela Vargas

La Nave Del Olvido

Espera.
Aun la nave del olvido no ha partido.
No condenemos al naufragio lo vivido.
Por nuestro ayer, por nuestro amor, yo te lo pido.

Espera.
Aun me quedan en mis manos primaveras
Para colmarte de caricias todas nuevas
Que moririan en mis manos si te fueras.

Espera un poco, un poquito mas,
Para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito mas.
Me moriria si te vas.

Espera un poco, un poquito mas,
Para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito mas.
Me moriria si te vas.

Espera.
Aun me quedan alegras para darte.
Tengo mil noches de amor que regalarte.
Te doy mi vida a cambio de quedarte.

Espera.
No entendera mi mañana si te fueras,
Y hasta te admito que tu amor me lo mintieras.
Te adorara aunque tu no me quisieras.

Espera un poco, un poquito mas,
Para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito mas.
Me morira si te vas.

Espera un poco, un poquito mas,
Para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito mas.
Me morira si te vas.

Het Schip van Vergetelheid

Wacht.
Het schip van vergetelheid is nog niet vertrokken.
Laten we het verleden niet veroordelen, wat we hebben meegemaakt.
Voor ons gisteren, voor onze liefde, vraag ik het je.

Wacht.
Ik heb nog lente in mijn handen
Om je te overladen met nieuwe strelingen
Die zouden sterven in mijn handen als je weggaat.

Wacht nog even, nog een klein beetje,
Om je mijn geluk te brengen.
Wacht nog even, nog een klein beetje.
Ik zou sterven als je gaat.

Wacht nog even, nog een klein beetje,
Om je mijn geluk te brengen.
Wacht nog even, nog een klein beetje.
Ik zou sterven als je gaat.

Wacht.
Ik heb nog vreugde om je te geven.
Ik heb duizend nachten liefde om je te schenken.
Ik geef je mijn leven in ruil voor je blijven.

Wacht.
Je zou mijn morgen niet begrijpen als je weggaat,
En ik geef toe dat je liefde me zou bedriegen.
Je zou me aanbidden, ook al zou je me niet willen.

Wacht nog even, nog een klein beetje,
Om je mijn geluk te brengen.
Wacht nog even, nog een klein beetje.
Ik zou sterven als je gaat.

Wacht nog even, nog een klein beetje,
Om je mijn geluk te brengen.
Wacht nog even, nog een klein beetje.
Ik zou sterven als je gaat.

Escrita por: Dino Ramos