Elementos
Vou voar para encontrar
Os divinos elementos e sua luz despertar
Eterna luz
Que faz a vida caminhar
Me faça sorrir e esquecer
O que um dia me fez chorar
Luz do sol no céu azul
(Oh, fogo, vem iluminar)
Furiosa chama a queimar
Iluminar
Puras gotas de cristal
(Água, traga a paz)
Tragam-me eterna paz
Com a chuva e o mar
Vou voar para encontrar
O brilho das estrelas e a luz do luar
Vou buscar
Até que possa encontrar
As respostas que procuro
Para a vida poder curar
Doce vento da manhã
(Oh, vento, vá rumo à luz)
Dê-me forças pra poder voar
Rumo à luz
Navegando até o fim
(Terra, plante sonhos)
Em mar de areias como um véu
Novos sonhos a sonhar
Mundo de luz eterna
Brilho sobre o meu viver
Faça sumir as sombras
E a vida renascer
Mundo repleto de estrelas
Ilumine o céu, a terra e o mar
Leve tristeza e lágrimas
E dê lugar à paz
Para a vida brilhar
Elementos
Voy a volar para encontrar
Los divinos elementos y despertar su luz
Luz eterna
Que hace avanzar la vida
Hazme sonreír y olvidar
Lo que un día me hizo llorar
Luz del sol en el cielo azul
(Oh, fuego, ven a iluminar)
Furiosa llama ardiendo
Iluminar
Gotas puras de cristal
(Agua, trae la paz)
Tráeme paz eterna
Con la lluvia y el mar
Voy a volar para encontrar
El brillo de las estrellas y la luz de la luna
Voy a buscar
Hasta que pueda encontrar
Las respuestas que busco
Para poder sanar la vida
Dulce viento de la mañana
(Oh, viento, ve hacia la luz)
Dame fuerzas para poder volar
Hacia la luz
Navegando hasta el final
(Tierra, siembra sueños)
En un mar de arenas como un velo
Nuevos sueños por soñar
Mundo de luz eterna
Brillo sobre mi existir
Haz desaparecer las sombras
Y renacer la vida
Mundo lleno de estrellas
Ilumina el cielo, la tierra y el mar
Lleva la tristeza y las lágrimas
Y da paso a la paz
Para que la vida brille