Torero (Spanglish)
De Lunes a Domingo voy desesperado
El corazón prendido allí en el calendario
Buscándote y buscando como un mercenario
Tú dime donde estás que yo no te he encontrado
I feel it every morning and the midnight hour
I feel it every moment that I think about you
You hit me with desire, with tremendous power
Now you're everywhere I'm turning
Tell me
'Cause I'll be Torero
I'll fight forever I need you
No matter all that I'll go though
I will show you that I love you
Like a fine Torero
I'm risking everything in this
Do I have to Torero?
I'll fight forever I need you
No matter all that I'll go through
I will show you that I love you
Like a fine Torero
Me juego la vida por ti
Y te cuentan que ya me vieron solitario en un callejón
Que ya no duermo y desvarío que el humor ya me cambió
¿Y tú por donde estás?
Que mi presión ya no me da
Te buscaré, vuelve conmigo
Y que tú no sabes
I need you more than ever
More than you imagine
And even you can't believe it
Anything can happend
You hit me with desire, with tremendous power
Now you're everywhere I'm turning
Tell me
'Cause I'll be Torero
I'll fight forever I need you
No matter all that I'll go though
I will show you that I love you
Like a fine Torero
I'm risking everything in this
Do I have to Torero?
I'll fight forever I need you
No matter all that I'll go through
I will show you that I love you
Like a fine Torero
Me juego la vida por ti
En noviembre hasta Enero
I need you more than ever
Ay! De junio a febrero
I want you here forever
En marzo el amor
In December you and I
Don't worry mi amada
Si hay si hay que ser
Torero, poner el alma en el ruedo
No importa lo que se venga
Pa' que sepas que te quiero
Como un buen torero
Me juego la vida por ti
Cause I'll be Torero
I'll fight forever I need you
No matter all that I'll go though
I will show you that I love you
Like a fine Torero
I'm risking everything in this
Do I have to Torero?
I'll fight forever I need you
No matter all that I'll go through
I will show you that I love you
Like a fine Torero
Me juego la vida por ti
Torero (Spanglish)
Van van maandag tot zondag, ik ga wanhopig
Het hart brandt daar op de kalender
Zoekend naar jou, als een huurling
Zeg me waar je bent, want ik heb je niet gevonden
Ik voel het elke ochtend en om middernacht
Ik voel het elk moment dat ik aan jou denk
Je raakt me met verlangen, met enorme kracht
Nu ben je overal waar ik kijk
Zeg het me
Want ik zal Torero zijn
Ik vecht voor altijd, ik heb je nodig
Ongeacht wat ik ook doormaak
Ik zal je laten zien dat ik van je hou
Als een goede Torero
Risico's neem ik voor jou
Moet ik Torero zijn?
Ik vecht voor altijd, ik heb je nodig
Ongeacht wat ik ook doormaak
Ik zal je laten zien dat ik van je hou
Als een goede Torero
Ik zet mijn leven op het spel voor jou
En ze vertellen dat ze me al alleen hebben gezien in een steeg
Dat ik niet meer slaap en dat ik waanzinnig ben, mijn humeur is veranderd
En waar ben jij?
Want mijn drukte laat me in de steek
Ik zal je zoeken, kom terug bij me
En dat je het niet weet
Ik heb je meer nodig dan ooit
Meer dan je je kunt voorstellen
En zelfs jij kunt het niet geloven
Alles kan gebeuren
Je raakt me met verlangen, met enorme kracht
Nu ben je overal waar ik kijk
Zeg het me
Want ik zal Torero zijn
Ik vecht voor altijd, ik heb je nodig
Ongeacht wat ik ook doormaak
Ik zal je laten zien dat ik van je hou
Als een goede Torero
Risico's neem ik voor jou
Moet ik Torero zijn?
Ik vecht voor altijd, ik heb je nodig
Ongeacht wat ik ook doormaak
Ik zal je laten zien dat ik van je hou
Als een goede Torero
Ik zet mijn leven op het spel voor jou
Van november tot januari
Ik heb je meer nodig dan ooit
Ay! Van juni tot februari
Ik wil je hier voor altijd
In maart de liefde
In december jij en ik
Maak je geen zorgen, mijn geliefde
Als er iets is, dan moet het zijn
Torero, mijn ziel in de arena leggen
Het maakt niet uit wat er ook komt
Zodat je weet dat ik van je hou
Als een goede Torero
Ik zet mijn leven op het spel voor jou
Want ik zal Torero zijn
Ik vecht voor altijd, ik heb je nodig
Ongeacht wat ik ook doormaak
Ik zal je laten zien dat ik van je hou
Als een goede Torero
Risico's neem ik voor jou
Moet ik Torero zijn?
Ik vecht voor altijd, ik heb je nodig
Ongeacht wat ik ook doormaak
Ik zal je laten zien dat ik van je hou
Als een goede Torero
Ik zet mijn leven op het spel voor jou