395px

Juego de Carnaval

Cheap Trick

Carnival Game

It was a masquerade at Mardi Gras
That was the only trip that I recall
Everytime I turned around at all
There was you

Some days are easier said than done
Always expecting something's wrong
I'd rather live alone than drag this on

Take your time- please lay your hands on me
Don't wanna be alone, oh no
A mask behind the face and then you're gone
Oh,yeah- comes a time when you're better off alone
You're on your own

I've got a kaleidoscope of memories
Visions of you locked up inside of me
Can't you see

We once collided like a broken wheel
So undecided what was real
Maybe a crash somehow has sex appeal
Whatever turns you on

Take your time- please lay your hands on me
Don't wanna be alone, oh no
A mask behind a face and then you're gone
Oh yeah- comes a time when you're better off alone

One down- one to go
Oh no, playin' in a carnival
Your time is gone

One down- one to go
Oh no, playin' in a carnival
You're all alone

One down- one to go
Oh no, you're on your own

Juego de Carnaval

Era un baile de máscaras en el Mardi Gras
Esa fue la única vez que recuerdo
Cada vez que me daba la vuelta
Estabas tú

Algunos días son más fáciles de decir que de hacer
Siempre esperando que algo esté mal
Prefiero vivir solo que arrastrar esto

Tómate tu tiempo, por favor, pon tus manos sobre mí
No quiero estar solo, oh no
Una máscara detrás del rostro y luego te vas
Oh, sí, llega un momento en el que estás mejor solo
Estás solo

Tengo un caleidoscopio de recuerdos
Visiones de ti encerradas dentro de mí
¿No lo puedes ver?

Una vez chocamos como una rueda rota
Tan indecisos sobre lo que era real
Quizás un choque de alguna manera tiene atractivo sexual
Lo que sea que te excite

Tómate tu tiempo, por favor, pon tus manos sobre mí
No quiero estar solo, oh no
Una máscara detrás de un rostro y luego te vas
Oh sí, llega un momento en el que estás mejor solo

Uno abajo, uno por ir
Oh no, jugando en un carnaval
Tu tiempo se ha acabado

Uno abajo, uno por ir
Oh no, jugando en un carnaval
Estás completamente solo

Uno abajo, uno por ir
Oh no, estás solo

Escrita por: Jerry Dale McFadden / Rick Nielsen / Robert Reynolds / Robin Zander / Tom Petersson