Bezpowrotnie
Czekam prawdy nie chc¹c znaæ.
Niezbyt dziwny jest jej smak, ca³y czas.
Czego pragniesz, czego chcesz, ju¿ wiem:
Uciec przede mn¹.
W myœlach chorych tonê wci¹¿.
Podœwiadomie s³yszê te¿ twój g³os.
Ale ty nie mówisz nic,
Jak g³az milczysz przede mn¹.
St¹paæ ponad ziemi¹ choæ raz byœ chcia³.
St¹paæ po krawêdzi, gdzie lêk i strach.
Wierzyæ, ¿e dopiero twa œmieræ to start.
Czujê w sobie gniew!
W koñcu nadszed³ dzieñ!
Czujê w sobie lêk!
Bezpowrotnie tracê ciê!
Tonê, tonê, tonê, tonê w morzu ³ez!
Odejdÿ, gdy zechcesz znów,
Zabierz ze sob¹ ból!
Sk³adam skrawki swoich lat.
Niecierpliwie czekam zmian obok nas.
Oddam dziœ co tylko chcesz, co chcesz,
B¹dÿ tylko ze mn¹.
St¹paæ ponad ziemi¹...
Czujê w sobie gniew!
W koñcu nadszed³ dzieñ!
Ale ty nie s³yszysz nic...
Irreversiblemente
Espero la verdad sin querer saber.
No es tan extraño su sabor, todo el tiempo.
¿Qué deseas, qué quieres, ya lo sé:
Escapar de mí.
En pensamientos enfermos sigo hundiéndome.
Subconscientemente también escucho tu voz.
Pero tú no dices nada,
Como una roca guardas silencio frente a mí.
Pisar sobre la tierra aunque una vez quisieras.
Pisar en el borde, donde está el miedo y el terror.
Creer que solo tu muerte es el comienzo.
¡Siento la ira dentro de mí!
¡Finalmente llegó el día!
¡Siento el miedo dentro de mí!
¡Irreversiblemente te pierdo!
Me hundo, me hundo, me hundo, me hundo en un mar de lágrimas.
Vete cuando quieras de nuevo,
¡Llévate contigo el dolor!
Recojo pedazos de mis años.
Impacientemente espero cambios a nuestro alrededor.
Hoy daré lo que sea que quieras, lo que quieras,
Solo quédate conmigo.
Pisar sobre la tierra...
¡Siento la ira dentro de mí!
¡Finalmente llegó el día!
Pero tú no escuchas nada...