Masochizm Serc
Muszê to przyznaæ
odpychasz mnie
jak odleg³e krañce œwiata
tak ró¿nimy siê
¿adnych przyrzeczeñ wiêcej
i ¿adnych k³amstw
co by³o wspólne dawniej
dzisiaj dzieli nas
jak d³ugo chcesz modliæ siê
by miêdzy nami sta³ siê cud
masochizm trwa
serca dwa bij¹ jakby sztucznie ju¿
jak d³ugo chcesz wmawiaæ mi
daty naszych lepszych chwil
co zrobisz gdy
gdy zechcê przerwaæ potok tych zbêdnych s³ów
mówi¹c doœæ
to co przyrzekasz nie spe³nia siê
zawi³ych s³ów meandry tylko zwodz¹ mnie
w tym piekle trwamy dalej
licz¹c, ¿e czas rozmyje twe obawy
¿e nie ma dla nas szans
jak d³ugo chcesz modliæ siê
by miêdzy nami sta³ siê cud
masochizm trwa
serca dwa bij¹ jakby sztucznie ju¿
jak d³ugo chcesz wmawiaæ mi
daty naszych lepszych chwil
co zrobisz gdy
gdy zechcê przerwaæ potok tych zbêdnych s³ów
mówi¹c doœæ
Masoquismo del corazón
Debo admitirlo
me repelen
como los confines lejanos del mundo
somos tan diferentes
ningunas promesas más
y ninguna mentira
lo que solíamos tener en común antes
ahora nos separa
¿Cuánto tiempo quieres rezar
para que entre nosotros ocurra un milagro?
el masoquismo persiste
dos corazones laten como si fueran artificialmente
¿Cuánto tiempo quieres convencerme
de las fechas de nuestros mejores momentos?
¿Qué harás cuando
cuando quiera detener el flujo de estas palabras innecesarias
diciendo basta?
Lo que prometes no se cumple
los meandros de palabras retorcidas solo me engañan
en este infierno seguimos adelante
contando con que el tiempo borre tus temores
que no hay oportunidad para nosotros
¿Cuánto tiempo quieres rezar
para que entre nosotros ocurra un milagro?
el masoquismo persiste
dos corazones laten como si fueran artificialmente
¿Cuánto tiempo quieres convencerme
de las fechas de nuestros mejores momentos?
¿Qué harás cuando
cuando quiera detener el flujo de estas palabras innecesarias
diciendo basta