395px

WITHOUT YOU

Chelico

SIN TI

Por las veces que he reído
Por las veces que he llorado
Por las veces que me siento mal si no estás a mi lado
Por sentir ese dolor
Por estar equivocado
Pensando en que volverías a cogerme de la mano
Por sentir que la he cagado y mi tiempo no vale nada
Por sentir que lo invertí con la persona equivocada
Por dudar de mi otra vez
Por ver sufrir a la mama
Por seguir pensando en ti al despertar cada mañana
Por dejar la mente en blanco
El tabaco en el estanco
Y mis recuerdos contigo
Sentados en aquel banco
Juré apagar el fuego que por dentro me están quemando

Voy a brillar
Salir de aquí
Voy a perderme en el mar
Aunque sea sin ti
Quiero volar
Marchar de aquí (no, no, no)
Lejos de todos los males que se apoderaron de mi

Por salir con los colegas
Escapar de los problemas
Y pensar por un segundo que vivir vale la pena
Que aquí no se acaba el mundo
Que en la vida hay cosas buenas
Y que si algún día me hundo
Al día siguiente saco un tema

Por ver la puesta del Sol
Con los pies sobre la arena
Imaginar que soy feliz y que tengo una vida plena
Por subirme en ese tren sin saber a dónde llega
Por bajarme en el andén más remoto de la acera
Por mi madre, por mi padre
Por mi hermana, por la abuela
Por la gente que me quiere de verdad y que me rodea
Por dejar que este dolor se lo lleve la marea
Por ser cada día mejor

Voy a brillar
Salir de aquí
Voy a perderme en el mar
Aunque sea sin ti
Quiero volar
Marchar de aquí (no, no, no)
Lejos de todos los males que se apoderaron de mi

(Para que te pongas este tema los días que estás en el hoyo)
(Y que creas que no puedes salir)
(Pero si se puede tío, si se puede, palabra del Chelico)

WITHOUT YOU

For the times I've laughed
For the times I've cried
For the times I feel bad when you're not by my side
For feeling that pain
For being wrong
Thinking you'd come back to hold my hand again
For feeling like I messed up and my time's worth nothing
For feeling like I invested it with the wrong person
For doubting myself again
For seeing my mom suffer
For still thinking of you when I wake up every morning
For leaving my mind blank
The smoke in the air
And my memories with you
Sitting on that bench
I swore I'd put out the fire that's burning inside me

I'm gonna shine
Get out of here
I'm gonna lose myself in the sea
Even if it's without you
I wanna fly
Get out of here (no, no, no)
Far from all the evils that have taken over me

For hanging out with my friends
Escaping from my problems
And thinking for a second that living is worth it
That the world doesn't end here
That there are good things in life
And if I ever sink
The next day I'll drop a track

For watching the sunset
With my feet in the sand
Imagining I'm happy and that I have a full life
For getting on that train not knowing where it goes
For getting off at the most remote platform on the sidewalk
For my mom, for my dad
For my sister, for grandma
For the people who truly love me and surround me
For letting this pain be taken away by the tide
For being better every day

I'm gonna shine
Get out of here
I'm gonna lose myself in the sea
Even if it's without you
I wanna fly
Get out of here (no, no, no)
Far from all the evils that have taken over me

(So you can play this track on the days you're feeling down)
(And think you can't get out)
(But you can, man, you can, swear to Chelico)

Escrita por: PUTOSTUDIO / Gonzalo Consul / Chelico