Chanson pour David
Le petit garçon écoutait l'orchestreJouer du pianoComme un écolier écoute à la fenêtreLe vol des oiseauxIl avait le cœur qui battait la musiqueAu fond de ses yeuxSon visage n'était qu'un sourire magnifiqueIl était heureuxAmoureux de la musiquePour la première foisIl découvrait l'AmériqueLe reste n'existait pasAdieu jouets mécaniquesAdieu les soldats de boisIl découvrait la musiqueElle le prenait dans ses brasLe petit garçon dirigeait l'orchestreAssis au pianoIl n'était qu'un élève, mais un coup de baguetteLe fit maestroIl se peut qu'un jour tu sois la filleQu'il découvriraEt qu'il regardera comme une musiqueQu'il ne connaît pasAmoureux de la musiquePour la première foisIl découvrait l'AmériqueLe reste n'existait pasAdieu jouets mécaniquesAdieu les soldats de boisIl découvrait la musiqueElle le prenait dans ses brasAdieu jouets mécaniquesAdieu les soldats de boisIl découvrait la musiqueElle le prenait dans ses bras
Canción para David
El niño escuchaba a la orquesta
Tocar el piano
Como un escolar escucha en la ventana
El vuelo de los pájaros
Tenía el corazón que latía con la música
En lo profundo de sus ojos
Su rostro era solo una sonrisa magnífica
Estaba feliz
Enamorado de la música
Por primera vez
Descubría América
El resto no existía
Adiós juguetes mecánicos
Adiós soldaditos de madera
Descubría la música
Ella lo tomaba en sus brazos
El niño dirigía la orquesta
Sentado al piano
Era solo un alumno, pero un golpe de batuta
Lo hizo maestro
Puede ser que un día seas la chica
Que descubrirá
Y a la que mirará como a una música
Que no conoce
Enamorado de la música
Por primera vez
Descubría América
El resto no existía
Adiós juguetes mecánicos
Adiós soldaditos de madera
Descubría la música
Ella lo tomaba en sus brazos
Adiós juguetes mecánicos
Adiós soldaditos de madera
Descubría la música
Ella lo tomaba en sus brazos