Ai wa Mada Nakanai
ふりむいてもくれない
Furimuite mo kurenai
あなたのひとみ
Anata no hitomi
おいかけてもかなしい
Oikakete mo kanashii
こころはゆれて Ah... だけどしんじていたいの
Kokoro wa yurete Ah... Da kedo shinjite itai no
Ah... すなおなきもち あいはまだなかない
Ah... Sunao na kimochi Ai wa mada nakanai
みつめているだけでも
Mitsumete iru dake demo
このときめきに
Kono tokimeki ni
いまうそはないから
Ima uso wa nai kara
せつなさになかない
Setsunasa ni nakanai
あなたおもうことで
Anata omou koto de
きのうよりわたしは
Kinou yori watashi wa
ただつよくなりたいの ゆめをめざしたたかう
Tada tsuyoku naritai no Yume wo mezashitatakau
あなたのように
Anata no you ni
わたしもなみだなんか
Watashi mo namida nanka
まけられないよ Ah... そんなまっすぐなひびを
Makerarenai yo Ah... Sonna massugu na hibi wo
Ah... ほこりにしたい あいはまだなかない
Ah... Hokori ni shitai Ai wa mada nakanai
だきしめたこのおもい
Dakishimeta kono omoi
いきるゆうきに
Ikiru yuuki ni
いまかえてゆくだけ
Ima kaete yuku dake
さみしさになかない
Samishisa ni nakanai
どんなときもきっと
Donna toki mo kitto
このむねのなかには
Kono mune no naka ni wa
そうあなたがいるから
Sou anata ga iru kara
El amor aún no llora
Aunque no te vuelvas
Tus ojos
Persiguiéndote es triste
Mi corazón se estremece Ah... pero quiero creer
Ah... en mis sentimientos sinceros El amor aún no llora
Incluso solo mirándote
En esta emoción
No hay mentiras
No hay dolor Pensando en ti
Comparado con ayer
Solo quiero ser más fuerte Luchando por mis sueños
Como tú
Las lágrimas
No me vencerán Ah... Quiero convertir
Esa franqueza en polvo
El amor aún no llora
Estos sentimientos abrazados
Solo se transforman
En coraje para vivir No hay soledad
En cualquier momento
Seguramente
Porque tú estás en mi corazón