395px

Retroceder

Chemistry

Rewind

まきもどす いちじかんまえまで
Makimodosu ichi jikan mae made
さよならは いったはずなのに
Sayonara wa itta hazu na noni
ひきかえす あさにそまるみちを
Hikikaesu asa ni somaru michi wo
はじめてのあいはのがさない
Hajimete no ai wa nogasanai

おもいだしても こいとよべない
Omoidashitemo koi to yobenai
ひとみさえよめないまち
Hitomi sae yomenai machi
ひとよるのためのあいてをさがす
Hito yoru no tame no aite o sagasu
ぼくにきみはみあずけ かぎはずす
Boku ni kimi wa mi azuke kagi hazusu

えいえん」はことばのなかだけに
"Eien" wa KOTOBA no naka dake ni
ほんとうのじぶんはみせない
Hontou no jibun wa misenai
かおのないひとをよびよせては
Kao no nai hito o yobiyosete wa
きつくだく かわきやすたの
Kitsuku daku kawakiyasuta no

はじめてなのに なつかしいはだ
Hajimete na noni natsukashii hada
ただわすれられなくて
Tada wasurerarenakute
ほうていしきがみあたらないよ
Houteishiki ga miataranai yo
からだだけが もうこころふみはずす
KARADA dake ga mou KOKORO fumihazusu

おお... せつなくて きみとわかれてから
ooh... setsunakute kimi to wakarete kara
おお... くるしくて もういちど きみにあいたくて
ooh... kurushikute mou ichido kimi ni aitakute

repeat
repeat

うしなってはじめてしるおもさ
Ushinatte hajimete shiru omosa
なまえさえきかずにわかれて
Namae sae kikazu ni wakarete
このきもち それをあいとよぼう
Kono kimochi sore o ai to yobou
はじめから もういちど はじめよう
Hajime kara mou ichido hajimeyou

Retroceder

Hace una hora atrás
Aunque se suponía que era un adiós
Cambiando de opinión, el camino se tiñe de mañana
El primer amor no se escapa

Aunque lo recuerde, no puedo llamarlo amor
Ni siquiera puedo leer los ojos de la ciudad
Buscando un compañero para una noche
Tú me confiaste las llaves y las quitaste

La 'eternidad' solo existe en palabras
No puedes mostrarte tu verdadero yo
Llamando a alguien sin rostro
Abrazándolo fuertemente, ya sin sed

Aunque sea la primera vez, la piel es nostálgica
No puedo olvidarla
La fórmula no encaja
Solo el cuerpo ya ha pisoteado el corazón

ooh... doloroso, desde que nos separamos
ooh... doloroso, quiero volver a verte una vez más

Perdiendo, descubro por primera vez el peso
Separándonos sin siquiera mencionar nombres
Llamemos a este sentimiento 'amor'
Desde el principio, vamos a intentarlo de nuevo