395px

Paso Demasiado Lejos

Chemistry

Step To Far

Romaji by: cori
Romaji by: cori

なみがさらったすなのしろと かぜがさらったきみのこころと
nami ga saratta suna no shiro to kaze ga saratta kimi no kokoro to

いくつものことばをきみはくれたけど なにもこたえもせずに
ikutsumo no kotoba wo kimi wa kureta kedo nani mo kotae mo sezu ni
かえりみるきもちがうちよせるたびにきえるきみのあしあと
kaerimiru kimochi ga uchiyoseru tabi ni kieru kimi no ashiato

そらをわたるかぜになりたい みみのをすべるおとになりたい
sora wo wataru kaze ni naritai minimo wo suberu oto ni naritai
ひかりあふれるいろになりたい
hikari afureru iro ni naritai
ないものねだるぼくのこえは なにもできずからまわる
nai mono nedaru boku no koe wa nani mo dekizu kara mawaru
ぼくはひとりでなみにうかんでゆれている
boku wa hitori de nami ni ukande yurete iru

うすむらさきにそらがそまる ひかりがすこしなつかしくなる
usumurasaki ni sora ga somaru hikari ga sukoshi natsukashiku naru

うみかぜがふきやむゆうなぎのころに ぼくはふねをだすだろう
umikaze ga fukiyamu yuunagi no koro ni boku wa fune wo dasu darou
かえりみるきもちがおそすぎたけれど きみにあいにはしろう
kaerimiru kimochi ga ososugita keredo kimi ni ai ni hashirou

こころにたてるにじがほしい ときをわたれるつばさがほしい
kokoro ni tateru niji ga hoshii toki wo watareru tsubasa ga hoshii
きみにかたれることばがほしい
kimi ni katareru kotoba ga hoshii
ぼくはちいさななみになって きみをぜんぶだきしめる
boku wa chiisana nami ni natte kimi wo zenbu dakishimeru
そしておおきなゆらぎにゆられ
soshite ookina yuragi ni yurare
めをとじる (x5)
me wo tojiru (x5)

Paso Demasiado Lejos

nami ga saratta suna no shiro to
kaze ga saratta tu corazón

me diste muchas palabras pero
sin ninguna respuesta

Cada vez que regreso, desaparecen
tus huellas

Quiero ser el viento que cruza el cielo
Quiero ser el sonido que se desliza por la piel
Quiero ser el color que rebosa luz

Mi voz, atrapada en lo vacío,
dando vueltas sin poder hacer nada

Estoy solo, flotando en las olas

El cielo se tiñe de morado pálido
La luz se vuelve un poco nostálgica

Cuando la brisa marina se calme al atardecer
¿Será que zarparé en un barco?

Aunque mi deseo de regresar sea demasiado tarde
Correré hacia ti

Quiero un arcoíris en mi corazón
Quiero alas que atraviesen el tiempo
Quiero palabras que te puedan contar

Me convertiré en una pequeña ola
Abrazándote por completo
Y luego me balancearé en una gran oscilación
Cierro los ojos (x5)