Kimi O Sagashiteta ~ New Jersey United
きっときづけなかった
Kitto kizukenakata
きみにはじめてであうそのときまでは
Kimi ni hajimete deau sono toki madewa
ひとりでいきていけると
Hitori de ikiteikeru to
おもってあるいてたんだ
Omotte aruitetanda
じっとかかえこんでたどんなまよいも
Jitto kakaekondeta donna mayoi mo
どんなこころのこりも
Donna kokoronokori mo
あどけないほほえみが
Adokenai hohoemi ga
ぜんぶふきとばしてくれた
Zenbu fukitobashitekureta
ずっとずっときみのそばで
Zutto zutto kimi no soba de
だれよりもちかいこのばしょで
Dareyorimo chikai kono basho de
なによりもつよいきもちで
Naniyorimo tsuyoi kimochi de
ぼくはきみをまもりつづける
Boku wa kimi o mamori tsuzukeru
やっとわかったはずなのに
Yatto wakatta hazunanoni
むきあったときに強がってみせたりして
Mukiatta totanni tsuyogatte misetarishite
これまでもこれからも
Koremademo korekaramo
くりかえすかもしれない
Kurikaesu kamoshirenai
つたえたいことばさえ
Tsutaetai kotoba sae
みつけられないときはなみだながそう
Mitsukerarenai toki wa namida nagasoo
ぼくたちふたりならば
Bokutachi futari naraba
すべてのりこえてゆくだろう
Subete norikoeteyukudaroo
(*BIS)
(*BIS)
ひかりのまぶしいあさでも
Hikari no mabushii asa demo
かぜのふきつけるよるでも
Kaze no fukitsukeru yoru demo
いつの日でもかわらないきもちで
Itsuno hi demo kawaranai kimochi de
ぼくだけをみててほしい
Boku dake o mitetehoshii
ほしつぶかぞえてためいきついた
Hoshitsubu kazoete tameikitsuita
これだけのぐうぜんのなかで
Koredake no guuzen no naka de
たったひとつふたりのなかに
Tatta hitotsu futari no naka ni
うまれたものは
Umareta mono wa
きせきなんかじゃないから
Kiseki nankaja naikara
(*BIS)
(*BIS)
きょうもあしたもあさっても
Kyoo mo ashita mo asatte mo
どれだけのときがたっても
Doredake no toki ga tattemo
これだけはかわらないんだ
Koredake wa kawaranainda
ぼくはきみだけをみつめてる
Boku wa kimi dake o mitsumeteru
(*BIS)
(*BIS)
きっとわかってたんだ
Kitto wakattetanda
きみにはじめてであったそのときには
Kimi ni hadimete deatta sono toki niwa
さがしつづけてたんだ
Sagashitsuzuketetanda
ぼくはきみをさがしてた
Boku wa kimi o sagashiteta
ぼくはきみをさがしてた
Boku wa kimi o sagashiteta
ぼくはきみをさがしてた
Boku wa kimi o sagashiteta
Buscándote a ti ~ New Jersey United
Seguramente no me di cuenta
Hasta el momento en que te conocí por primera vez
Pensé que podía vivir solo
Y caminé con esa idea
Aferrándome firmemente a cualquier duda
A cualquier sentimiento
Tu sonrisa sincera
Lo sopló todo lejos
Siempre, siempre a tu lado
Más cerca que nadie en este lugar
Con sentimientos más fuertes que cualquier cosa
Seguiré protegiéndote
Finalmente lo entendí, pero
Nos enfrentamos y tratamos de ser fuertes...
Quizás sigamos repitiendo
Desde ahora y desde aquí
Cuando no puedo encontrar ni siquiera las palabras
Que quiero decir, derramaré lágrimas
Si estamos juntos
Podremos superarlo todo
(Repetición)
Incluso en las mañanas brillantes
Incluso en las noches azotadas por el viento
Con un sentimiento que nunca cambiará
Solo quiero que me mires a mí
Contando las estrellas, suspiré
En medio de esta casualidad
Lo único que nació entre nosotros dos
No es algo como un milagro
(Repetición)
Hoy, mañana, pasado mañana
No importa cuánto tiempo pase
Esto no cambiará
Solo estoy mirándote a ti
(Repetición)
Seguramente lo entendí
En el momento en que te conocí por primera vez
Seguí buscándote
Te estaba buscando a ti
Te estaba buscando a ti
Te estaba buscando a ti