395px

Mots du Vent

Chen Zhuo Xuan

Words of the Wind (风的话)

zěn me zhāi dé qīng chu bǐ cǐ
yuán fèn chán rào qǐ de yì jiǎo
ài qíng bù yòng rèn hé luó ji qù sī kǎo
zhǐ yǒu qià hǎo de bù diào

zài xīn mén knock knock knock
zhuān shǔ de guà hào
nǐ de wēi xiào ràng wǒ de yī shù shī xiào
xiǎng bǎ nǐ biàn chéng wǒ sī yǒu
On tonight
shuō jìn xià bàn shēng de wǎn ān

zhǐ dài yī pín yī xiào yī yǎn cóng róng
péi zài nǐ zuǒ yòu
zhǐ pàn yī shēng yī gé zhōng
yǐ rèn yī shuāng yǎn móu de xiāng shǒu
fēng de huà liàn rén de yǔ fǎ
xiě xià xìng fú yǐ jīng dào dá
shùn qí zì rán qiān qǐ de shǒu
xiāng zhī dào xiāng yōng

dū dū dū dū dū dū dū dū dū
dū dū dū dū dū dū dū dū dū
dū dū dū dū dū dū dū dū

zài nǐ de xīn li fā shāo
xīn tiào yǐn cáng de bìng zào
baby nǐ shì wéi yī duì zhèng de yào
xīn gān qíng yuàn yī shēng bèi nǐ zhì liáo

zài xīn mén knock knock knock
zhuān shǔ de chuán piào
nǐ de yǎn shén zài xīn li jí shí shēng xiào
xiǎng bǎ nǐ biàn chéng wǒ sī yǒu
On tonight
què dìng ér xìng fú de wèi lái

zhǐ dài yī pín yī xiào yī yǎn cóng róng
péi zài nǐ zuǒ yòu
zhǐ pàn yī shēng yī gé zhōng
yǐ rèn yī shuāng yǎn móu de xiāng shǒu
fēng de huà liàn rén de yǔ fǎ
xiě xià xìng fú yǐ jīng dào dá
shùn qí zì rán qiān qǐ de shǒu
yī shēng de xiāng yōng

dū dū dū dū dū dū dū dū dū
dū dū dū dū dū dū dū dū dū
dū dū dū dū dū dū dū dū

héng dāo lì mǎ hù nǐ de cóng róng
yào nǐ zài wǒ de shì jiè oh

zhǐ dài yī pín yī xiào yī yǎn cóng róng
péi zài nǐ zuǒ yòu
zhǐ pàn yī shēng yī gé zhōng
yǐ rèn yī shuāng yǎn móu de xiāng shǒu
fēng de huà liàn rén de yǔ fǎ
xiě xià xìng fú yǐ jīng dào dá
shùn qí zì rán qiān qǐ de shǒu
yī shēng de xiāng yōng

dū dū dū dū dū dū dū dū dū
dū dū dū dū dū dū dū dū dū
dū dū dū dū dū dū dū dū

Mots du Vent

Comment décrocher ce clair obscur
Le destin qui nous entoure, un coin de ciel
L'amour n'a pas besoin de logique à réfléchir
Il suffit que ça tombe bien, sans détour

À la porte, toc toc toc
Un numéro spécial
Ton sourire me fait perdre le fil
Je veux te transformer en mon essentiel
Ce soir
Dis-moi bonne nuit pour la demi-heure

Juste un instant, un sourire, un regard de toi
À tes côtés, je suis là
Juste un son, un écho dans le temps
Avec un regard, je te tiens dans mes mains
Les mots du vent, la magie des cœurs
Écrivent le bonheur, déjà là
Suivant le naturel, main dans la main
Savoir qu'on s'aime

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo

Dans ton cœur, ça s'enflamme
Le rythme caché, une douce trame
Baby, tu es le seul antidote
Mon cœur désire être guéri par toi

À la porte, toc toc toc
Un billet spécial
Ton regard dans mon cœur, un écho vibrant
Je veux te transformer en mon essentiel
Ce soir
Assurons-nous d'un futur heureux

Juste un instant, un sourire, un regard de toi
À tes côtés, je suis là
Juste un son, un écho dans le temps
Avec un regard, je te tiens dans mes mains
Les mots du vent, la magie des cœurs
Écrivent le bonheur, déjà là
Suivant le naturel, main dans la main
Une vie d'amour

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo

Heng dao li ma, je veux que tu brilles
Que tu sois dans mon monde, oh

Juste un instant, un sourire, un regard de toi
À tes côtés, je suis là
Juste un son, un écho dans le temps
Avec un regard, je te tiens dans mes mains
Les mots du vent, la magie des cœurs
Écrivent le bonheur, déjà là
Suivant le naturel, main dans la main
Une vie d'amour

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo

Escrita por: Hwang Yong Ju