395px

Ich habe für dich

Chenoa

Tengo Para Ti

Siento un milagro tras la puerta
Una palabra desierta y una bala en un pulmón
Pienso voy a echar leña a la hoguera
Voy a rendirme cuando quieras
Desarmada en tu colchón

Y pienso y temo y paro y vengo
Y me alimento más de ti
Te entretengo con el cuento de quererte así

Tengo para ti un estribillo a contratiempo
Tengo para ti siete pecados y un tormento
Que me huele a ti y el saborcito de mi cuerpo
Que si lo tocas, que si lo tocas
Temblaré pensando en ti

Tengo un demonio en la cabeza
Una mirada traviesa
Y un infierno en el cajón
Vengo a pedirte por las buenas
Que te aguantes mi condena
Hasta que se acabe la función

Y miento y tengo y busco y vengo
Y siento más ganas de ti
Me contengo el desaliento
De quererte así

Tengo para ti un estribillo a contratiempo
Tengo para ti siete pecados y un tormento
Que me huele a ti y el saborcito de mi cuerpo
Que si lo tocas, que si lo tocas
Temblaré pensando en ti
Pensando en ti

Y pienso y tengo y paro y vengo
Y me alimento más de ti
Te entretengo con el cuento de quererte así

Tengo para ti un estribillo a contratiempo
Tengo para ti siete pecados y un tormento
Que me huele a ti y el saborcito de mi cuerpo
Que si lo tocas, que si lo tocas
Temblaré pensando en ti

Siento que en el tiempo de descuento
Se rompió mi juramento
Y dejo la canción sin terminar

Ich habe für dich

Ich spüre ein Wunder hinter der Tür
Ein einsames Wort und eine Kugel in der Lunge
Ich denke, ich werde Holz ins Feuer werfen
Ich werde mich ergeben, wann immer du willst
Entwaffnet auf deiner Matratze

Und ich denke und fürchte und halte an und komme
Und ich ernähre mich mehr von dir
Ich unterhalte dich mit der Geschichte, dich so zu lieben

Ich habe für dich einen Refrain im falschen Moment
Ich habe für dich sieben Sünden und eine Qual
Die nach dir riecht und den Geschmack meines Körpers hat
Wenn du es berührst, wenn du es berührst
Werde ich zittern, wenn ich an dich denke

Ich habe einen Dämon im Kopf
Einen schelmischen Blick
Und eine Hölle in der Schublade
Ich komme, um dich freundlich zu bitten
Dass du meine Strafe erträgst
Bis die Vorstellung vorbei ist

Und ich lüge und habe und suche und komme
Und ich fühle mehr Verlangen nach dir
Ich halte die Entmutigung zurück
Dich so zu lieben

Ich habe für dich einen Refrain im falschen Moment
Ich habe für dich sieben Sünden und eine Qual
Die nach dir riecht und den Geschmack meines Körpers hat
Wenn du es berührst, wenn du es berührst
Werde ich zittern, wenn ich an dich denke
An dich denken

Und ich denke und habe und halte an und komme
Und ich ernähre mich mehr von dir
Ich unterhalte dich mit der Geschichte, dich so zu lieben

Ich habe für dich einen Refrain im falschen Moment
Ich habe für dich sieben Sünden und eine Qual
Die nach dir riecht und den Geschmack meines Körpers hat
Wenn du es berührst, wenn du es berührst
Werde ich zittern, wenn ich an dich denke

Ich spüre, dass in der Nachspielzeit
Mein Schwur zerbrochen ist
Und ich lasse das Lied unvollendet.

Escrita por: B.voss, J. Domínguez, J. Roldán