Oraetdongan (Your Smile)
오늘도 그대는 미안하다고 말하죠
Oneuldo geudaeneun mianhada malhajyo
나를 너무나 혼자있게 만들어서
Nareul neomuna honjaitge mandeureoseo
언제나 옆에서 지켜주지 못해
Eonjena yeopeseo jikyeojuji motae
너무나 미안하다고 얘길하죠
Neomuna mianhada yaegilhajyo
만날 수 없을 땐 수확이 넘어 들려오는
Mannalsu eobseulttaen suhwagi neomeo deullyeooneun
그대의 음성이 맑여있네요
Geudaeui eumseongi maeyeoinneyo
오랫동안 그리던 그대를 만난 날
Oraetdongan geurideon geudaereul mannannal
수줍게 미소짓던 모습에 마음 설레요
Sujupge misojitdeon moseube maeum seolleyo
이젠 알아요 내 마음속 가득하게
Ijenarayo nae maeumsok gadeukhage
당신이 깊이 들어온 거죠
Dangshini gipi deureoongeojyo
사랑한다고 하려 해도 수줍어서 말 못하고
Saranghandago haryeohaedo sujubeoseo malmotago
영원히 나만을 지켜준다고 한 그 약속
Yeongwonhi namaneul jikyeojundago han geu yaksok
지금까지 내 뼈에 남았어요
Jigeumkkaji nae ppyame namaisseoyo
그대의 미소를 내 마음 속에 안고서
Geudaeui misoreul nae maeum soge angoseo
영원토록 그대를 사랑할래요
Yeongwontorok geudaereul saranghallaeyo
그대 미소를 떠올리면 내 귀뚜라미
Geudae misoreul tteoollimyeon nae gwitburi
팔각게 달아오르죠
Ppalgake daraoreujyo
사랑한다는 그 말 수줍어서 입안에서 맴도네요
Saranghandaneun geumal sujubeoseo ibaneseo maemdoneyo
이젠 알아요 내 마음속 가득하게
Ijenarayo naemaeumsok gadeukhage
당신이 깊이 들어온 거죠
Dangshini gipi deureoongeojyo
사랑한다고 하려 해도 수줍어서 말 못하고
Saranghandago haryeohaedo sujubeoseo malmotago
그대 미소를 떠올리면
Geudaemisoreul tteoollimyeon
내 귀뚜라미 팔각게 달아오르죠
Nae gwitburi ppalgake daraoreujyo
사랑한다는 그 말
Saranghandaneun geu mal
수줍어서 입안에서 맴도네요
Sujubeoseo ibaneseo maemdoneyo
이젠 알아요 내 마음속 가득하게
Ijenarayo naemaeumsok gadeukhage
당신이 깊이 들어온 거죠
Dangshini gipi deureoongeojyo
사랑한다고 하려 해도
Saranghandago haryeohaedo
수줍어서 말 못하고
Sujubeoseo malmotago
그대 미소를 떠올리면
Geudaemisoreul tteoollimyeon
내 귀뚜라미 팔각게 달아오르죠
Nae gwitburi ppalgahe daraoreujyo
사랑한다는 그 말
Saranghandaneun geumal
수줍어서 입안에서 맴도네요
Sujubeoseo ibaneseo maemdoneyo
Siempre (Tu Sonrisa)
Hoy de nuevo te pido perdón
Por dejarte tan sola
Siempre a mi lado no puedo estar
Te pido perdón sinceramente
Cuando no puedo encontrarte, escucho tu risa
Tu voz es tan encantadora
Siempre que te veía, me sonreías tímidamente
Tu sonrisa se quedó grabada en mi corazón
Ahora sé que mi corazón está lleno
Que te tengo cerca
Aunque te diga que te amo, me quedo callado
Prometí cuidarte para siempre
Hasta ahora, no te he fallado
Tu sonrisa se queda en mi corazón
Te amaré eternamente
Cuando desaparezca tu sonrisa de mi mente
Mi corazón se entristecerá
Aunque te diga que te amo
Me quedo callado
Ahora sé que mi corazón está lleno
Que te tengo cerca
Aunque te diga que te amo, me quedo callado
Cuando desaparezca tu sonrisa
Mi corazón se entristecerá
Aunque te diga que te amo
Me quedo callado
Ahora sé que mi corazón está lleno
Que te tengo cerca
Aunque te diga que te amo, me quedo callado
Cuando desaparezca tu sonrisa
Mi corazón se entristecerá
Aunque te diga que te amo
Me quedo callado