Kumkunun Sailor
Odichume wanunji gonghohan badae
nunmullo giun dochul dara todaninun be
boiji anun himangul gyothe tewodugo
ginbongul nojo oganun kumkunun sailor
Odironga todanida uyonhi mannane
miumuro chewojin narul shidgo ganun be
gamanhi son nemiro hwaherul chonghago
dashi mongil nojo oganun kumkunun sailor
Ah gu onjengan mannage doel su issul koya
nunibushin usum tiun narul teun be
myotbonul hemedo joha
dan hansungane yongwonul kumkunun sailor
Baramdo jamdun goseso hanchamul todolda
ne sulphun giog arumanjinun nol mannane
nol ilhgodo amurohji anhun sesangul sarangharyogo
na ije sesangul sarangharyo noege annyong
odiro gaya hanunji
gonghohan hanure guriun daum garodugo tonaganun be
Ah gu onjengan mannage doel su issul koya
nuni bushin usul tiun narul teun be
myot bonul hemedo joha
hansungane yongwonul kumkunun sailor
Ajigun jinan chuogwirul juyonghi
todolda achimul hyanghe ganun
nanun kumkunun sailor
Marinero Kumkunun
Caminando por la playa al atardecer
Las lágrimas caen y se mezclan con la arena
Aferrándome a la esperanza que se desvanece
Soy el marinero Kumkunun
Caminando sin rumbo fijo en la noche
Recordando la sonrisa que se desvaneció en la oscuridad
Aprieto fuertemente tu mano y siento el viento
Una vez más, soy el marinero Kumkunun
Ah, ¿podré llegar a ti algún día?
Buscando tu cálida sonrisa
Aunque el destino sea incierto
En este momento, seré tu marinero eterno
El viento sopla en un lugar tranquilo
Encuentro tu cálida memoria
Quiero amar este mundo que no se detiene
Ahora amo este mundo, adiós para ti
¿A dónde iré ahora?
Caminando hacia el cielo al atardecer, extendiendo mis brazos hacia las nubes
Ah, ¿podré llegar a ti algún día?
Buscando tu cálida sonrisa
Aunque el destino sea incierto
En este momento, seré tu marinero eterno
Aún sigo recordando los viejos recuerdos
Hacia el amanecer, hacia la mañana
Soy el marinero Kumkunun