Country Grave Yard
A wayfarer is going along the path
looking at the flames above the cross.
He is coming back from his country-work
The fear is taking hold of his throat, of his throat.
He cannot see how the angel mock
His foolish fear and his naked eyes
A loathsome smell is rising to his nose
The fear is taking hold of his throat, of his throat.
Terror changes into fear of death,
When he sees a grave and a child begin to talk.
I need - you know - just a breath of life
You don't see a ghost
Courage (I) identify you've lost in life.
You're looking for can't find.
Listen hold me do not run away.
Listen hold me do not run away.
Wait death, wait death, it's there.
Wait death wait death.
The beach is lashed by a chiller wind.
The drop of rain swallowed up by grass.
He is at ease in the graveyard,
He met the friend of life: courage, of life: courage
Terror changes into fear of death,
When he sees a grave and a child begin to talk.
I need - you know - just a breath of life
You don't see a ghost
Courage (I) identify you've lost in life.
You're looking for can't find.
Cementerio de Campo
Un caminante va por el camino
mirando las llamas sobre la cruz.
Regresa de su trabajo en el campo
El miedo se apodera de su garganta, de su garganta.
No puede ver cómo el ángel se burla
de su miedo tonto y sus ojos desnudos.
Un olor repugnante sube a su nariz
El miedo se apodera de su garganta, de su garganta.
El terror se convierte en miedo a la muerte,
cuando ve una tumba y un niño comienza a hablar.
Necesito -sabes- solo un aliento de vida
No ves un fantasma
El valor que identificas has perdido en la vida.
Lo que buscas no puedes encontrar.
Escucha, no te alejes.
Escucha, no te alejes.
Espera la muerte, espera la muerte, está ahí.
Espera la muerte, espera la muerte.
La playa es azotada por un viento más frío.
La gota de lluvia es tragada por la hierba.
Él está tranquilo en el cementerio,
se encuentra con el amigo de la vida: el valor, de la vida: el valor.
El terror se convierte en miedo a la muerte,
cuando ve una tumba y un niño comienza a hablar.
Necesito -sabes- solo un aliento de vida
No ves un fantasma
El valor que identificas has perdido en la vida.
Lo que buscas no puedes encontrar.
Escrita por: Claudio Simonetti / Massimo Morante