Inte Jag
Inte jag sånt händer andra kvinnor
jag har mitt försvar sånt händer inte mig
inte jag som levt bland lejoninnor
vänner som jag har som vet att värja sig
har han tillintet gjort mig hur gick det till
jag är ju den starka det blir alltid som jag vill
och han om nån ska kallas svag är det han och inte jag
övertag det tror han att han ger sig när han manar fram
min barndomsskräck igen
nederlag min pappa när han ser sig blek och allvarsam
besegrad slutligen
att se sin man o partner sjunka i dyn
är smärtsamt, jag lovar, det är ingen vacker syn
men den som gör ett uselt drag
det är han och inte jag
allting är över ändå stannar inte livet
nånstans därute där står mitt öde skrivet
morgondag du lär mig snart att glömma
annars ta din sol och dra nån annanstans
gott behag en bägare att tömma
skaffa en fiol och spela upp till dans
jag är den blygaste och nu står jag här
helt öppen inför dig det är knappt att benen bär
men du om nån ska kallas svag
är det han och inte jag
det är han och inte jag
No soy yo
No soy yo, esas cosas le suceden a otras mujeres
tengo mi defensa, esas cosas no me pasan a mí
no soy yo quien ha vivido entre leonas
amigos que tengo que saben defenderse
¿Cómo me ha destruido? ¿Cómo sucedió?
Soy la fuerte, siempre se hace como yo quiero
y él, si alguien debe ser llamado débil, es él y no yo
Él cree tener la ventaja cuando invoca
mi miedo de la infancia de nuevo
derrota, mi padre cuando se ve pálido y serio
finalmente vencido
Ver a tu hombre y compañero hundirse en el fango
es doloroso, te lo aseguro, no es una vista bonita
pero aquel que hace un movimiento despreciable
es él y no yo
Todo ha terminado pero la vida no se detiene
en algún lugar allá afuera, mi destino está escrito
mañana, pronto me enseñarás a olvidar
o llévate tu sol y vete a otro lugar
Un buen placer, una copa para vaciar
toma un violín y toca para bailar
Soy la más tímida y aquí estoy
totalmente abierta ante ti, apenas puedo sostenerme en pie
pero tú, si alguien debe ser llamado débil
es él y no yo
es él y no yo