395px

While I'm By Your Side

Chiai Fujikawa (藤川千愛)

Atashi Ga Tonari Ni Iru Uchi Ni

かよいなれた いつものみち
Kayoinareta itsumo no michi
みすごしソウなはながゆれて
Misugoshi sou na hana ga yurete
あたりまえとおもいこみ どれだけたいせつな
Atarimae to omoikomi dore dake taisetsu na
ものにきずかずにいたんだろう
Mono ni kizukazu ni itan darou

いつかわのように
Itsuka wa no you ni
あたしもあなたも
Atashi mo anata mo
きれいにきえてなくなるの
Kirei ni kiete nakunaru no
せめてそのひまで わがままをきいて
Semete sono hi made wagamama wo kiite
でもいえないや いえそうにないや ああ
Demo ienai ya iesou ni nai ya aa

あたしがとなりにいるうちに
Atashi ga tonari ni iru uchi ni
あいをもっとあたしにください
Ai wo motto atashi ni kudasai
よくばりでごめんなさい
Yokubari de gomen nasai
あなたのあいにおぼれたい
Anata no ai ni oboretai
あたしがとなりにいるうち
Atashi ga tonari ni iru uchi
にあいをもっとあたしにください
Ni ai wo motto atashi ni kudasai
あふれるようなおもいで あなたをつつみこみたいの
Afureru you na omoi de anata wo tsutsumi komitai no

あめにふられ ゆきばなくし
Ame ni furare yukiba nakushi
なんのばつさとそらをにらむ
Nan no batsusa to sora wo niramu
ついてないやって そうだれかれにくんで きみに
Tsuitenai yatte sou darekare ni kunde kimi ni
きづかずになさけないな
Kidzukazu ni nasakenai na

ねたみうらみつらみくそみたいなうそ
Netami urami tsurami kuso mitai na uso
すべてがきえてなくなりゃいい
Subete ga kiete nakunarya ii
なにをしんじれば? なにもしんじない?
Nani wo shinjireba? Nani mo shinjinai?
もうしんじられるものなんてないよ oh
Mou shinjirareru mono nante nai yo oh

あなたがとなりにいるうちに
Anata ga tonari ni iru uchi ni
あいをもっとおしえてください
Ai wo motto oshiete kudasai
よくばりでごめんなさい
Yokubari de gomen nasai
あなたのあいにおぼれたい
Anata no ai ni oboretai
あなたがとなりにいるうちに
Anata ga tonari ni iru uchi ni
あいをもっとおしえてください
Ai wo motto oshiete kudasai
あふれるようなおもいで
Afureru you na omoi de
あなたをつつみこみたいの
Anata wo tsutsumi komitai no

あなたがわらう わらう
Anata ga warau warau
あなたがわらってる
Anata ga waratteru
そのりゆうがあたしだったらいいのにな
Sono riyuu ga atashi dattara ii noni na
あなたがながす ながす そのなみだのわけも
Anata ga nagasu nagasu sono namida no wake mo
ぜんぶあたしがりゆうだったらいいのにな ああ
Zenbu atashi ga riyuu dattara ii noni na aa

あたしがとなりにいるうちに
Atashi ga tonari ni iru uchi ni
あいをもっとあたしにください
Ai wo motto atashi ni kudasai
よくばりでごめんなさい
Yokubari de gomen nasai
あなたのあいにおぼれたい
Anata no ai ni oboretai
あたしがとなりにいるうちに
Atashi ga tonari ni iru uchi ni
あいをもっとあたしにください
Ai wo motto atashi ni kudasai
あふれるようなおもいで
Afureru you na omoi de
あなたをつつみこみたいの
Anata wo tsutsumi komitai no

While I'm By Your Side

The familiar path I always take
The flowers swaying as if they're lost
How many precious things
Have I not noticed as ordinary?

Someday, like a circle
Both you and I
Will disappear beautifully
At least until that day, listen to my selfishness
But I can't say it, I can't seem to say it, oh

While I'm by your side
Give me more love
I'm sorry for being greedy
I want to drown in your love
While I'm by your side
Give me more love
With overflowing feelings, I want to embrace you

Caught in the rain, losing sight of the snow
Blaming the sky for misfortune
It's not your fault, it's just that I'm
Regretful without realizing

Jealousy, resentment, bitterness, like a damn lie
It would be good if everything disappeared
What should I believe in? Should I believe in nothing?
There's nothing left to believe in, oh

While you're by my side
Teach me more about love
I'm sorry for being greedy
I want to drown in your love
While you're by my side
Teach me more about love
With overflowing feelings, I want to embrace you

You're laughing, laughing
You're laughing
If only the reason was me
You're shedding tears, shedding tears
If only all the reasons were because of me, oh

While I'm by your side
Give me more love
I'm sorry for being greedy
I want to drown in your love
While I'm by your side
Give me more love
With overflowing feelings, I want to embrace you

Escrita por: Ryutaro Fujinaga