Hello Goodbye
おわりとはじまりが
owari to hajimari ga
くるくるまわるよほら
kurukuru mawaru yo hora
ほほえみとなみだで
hohoemi to namida de
Hello, Goodbye
Hello, Goodbye
なきたいようなきもちをとりもどすために
nakitai youna kimochi o torimodosu tame ni
とおりすぎたであいをかぞえてみたよ
toorisugita deai o kazoete mita yo
say Hello
say Hello
どんなときもひとりじゃなかったね
donna toki mo hitori janakatta ne
いつもだれかがそばにいた
itsumo dareka ga soba ni ita
さよならがひとつふえてひがくれて
sayonara ga hitotsu fuete hi ga kurete
じょうずにわすれることはできないけど
jouzu ni wasureru koto wa dekinai kedo
とじてまたひらいて
tojite mata hiraite
ひとみにななつのそら
hitomi ni nanatsu no sora
ほほえみとなみだで
hohoemi to namida de
Hello, Goodbye
Hello, Goodbye
だれかとにてるわたしでもほんとうはひとり
dareka to niteru watashi de mo hontou wa hitori
きょうであうひときょうだけのこえで
kyou deau hito kyou dake no koe de
say Hello
say Hello
くりかえしてるようでほんとうはちがう
kurikaeshiteru you de hontou wa chigau
いちにちはじまる、きみがいるほうへ
ichinichi hajimaru, kimi ga iru hou e
say Hello
say Hello
いつからみあげてた
itsukara miageteta
おもいきりはれたそら
omoi kirihareta sora
ほほえみとなみだで
hohoemi to namida de
Hello, Goodbye
Hello, Goodbye
とじてまたひらいて
tojite mata hiraite
ひとみななつのそら
hitomi nanatsu no sora
だれかにであうため
dareka ni deau tame
Hello, Goodbye
Hello, Goodbye
Hello, Goodbye to you
Hello, Goodbye to you
Hola Adiós
owari to hajimari ga
el fin y el principio giran en círculos
sonrisas y lágrimas
Hola, Adiós
para recuperar ese sentimiento de querer llorar
conté los encuentros que pasaron de largo
di Hola
cualquier momento no estuve sola
siempre alguien estuvo a mi lado
decir adiós aumenta y el día termina
no puedo olvidar hábilmente
cerrar y abrir de nuevo
siete cielos en los ojos
sonrisas y lágrimas
Hola, Adiós
aunque parezca que soy como alguien más
realmente estoy sola
la persona que conocí hoy, con la voz de hoy solamente
di Hola
parece que se repite, pero en realidad es diferente
un día comienza, hacia donde estás
di Hola
desde cuándo lo estaba mirando
el cielo cortado por mis pensamientos
sonrisas y lágrimas
Hola, Adiós
cerrar y abrir de nuevo
siete cielos en los ojos
para encontrarme con alguien
Hola, Adiós
Hola, Adiós para ti