My Song
My Song - 千葉紗子
My Song - Chiba Saeko
アルバム: Everything
Álbum: Everything
ないているきみのためびえみを
Naite iru kimi no tamebiemi wo
あたらしいうたにしてとどけたい
Atarashii uta ni shite todoke tai
ちっぽけなぼくだからありふれた
Chippoke na boku da kara arifureta
ことばしかいえないけど
Kotoba shika ienai kedo?
とおいそらすこしずついろどいで
Tooi sora sukoshi zutsu irodui te
なつのかぜささやいたかえりみち
Natsu no kaze sasayaita kaerimichi
だいすきなこのうたをぽけっとに
Daisuki na kono uta wo poketto ni
ぼくはいまあるきはじめる
Boku ha ima aruki hajimeru
どうしてもいまきみにとどけたいから
Doushitemo ima kun ni todoke tai kara
このくちびるでうたいだしてる my song
Kono kuchibiru de utai dashi teru my song
あのときながしたなみだのりゆうを
Ano toki nagashita namida no riyuu wo
ぼくにだけおしえて
Boku ni dake oshiete
とおくてもいますぐにつたえてほしい
Tooku te mo ima sugu ni tsutaete hoshii
どんなことででもきみのことばでいいよ
Donna koto de mo kimi no kotoba de ii yo
あのときあふれたなみだのすべてを
Ano toki afureta namida no subete wo
うけとめてあげたい
Uketomete age tai
ぼくだってまよってるさがしてる
Boku datte mayotteru sagashiteru
とまどってうつむいたそのときに
Tomadotte utsumuita sono toki ni
のびるかげなぞったらそのさきに
Nobiru kage nazottara sono saki ni
きみがいてくれたらいいのに
Kimi ga ite kuretara ii noni ?
このきもちいまきみのむねにふれたら
Kono kimochi ima kun no mune ni furetara
ただそれだけできっとちかづく my heart
Tada sore dake de kitto chikaduku my heart
ときどきなみだといっしょにこぼれる
Tokidoki namida to issho ni koboreru
きみのえがおすきだよ
Kimi no egao sukida yo
ひとりきりでもきみがくれたやさしさ
Hitori kiri demo kimi ga kureta yasashisa
だきしめながらうたいつづける my song
Dakishime nagara utai tsudzukeru my song
どんなよろこびもどんなかなしみも
Donna yorokobi mo donna kanashimi mo
わけあっていきたい
Wake atte ikitai
どんなときでもちっぽけなぼくだけど
Donna toki demo chippoke na boku da kedo
きみといっしょにうたいだいだけ my song
Kimi to issho ni utai tai dake my song
いつまでもまってるなみだかわくまで
Itsu made mo matteru namida ka waku made
だきしめてあげたい
Dakishimetea
Mi Canción
Mi Canción - Chiba Saeko
Álbum: Everything
Llorando por ti, quiero convertir
Tu sonrisa en una nueva canción y que llegue a ti
Soy un insignificante yo, solo puedo decir
Palabras comunes, ¿pero es suficiente?
El lejano cielo cambia de color poco a poco
El viento de verano susurra en el camino de regreso a casa
Esta canción que amo tanto en mi bolsillo
Ahora comienzo a caminar
Porque quiero que llegue a ti de alguna manera
Así que canto con estos labios, mi canción
La razón por la que lloraste en ese momento
Solo dime a mí
Aunque estés lejos, quiero que me lo digas ahora mismo
Cualquier cosa está bien si es con tus palabras
Todo el llanto que derramaste en ese momento
Quiero aceptarlo todo
Incluso yo estoy perdido, buscando
Cuando te detuviste y te inclinaste hacia abajo
Si rastreo tu sombra, ¿estás allí?
Si estos sentimientos te tocan ahora
Solo con eso, seguramente mi corazón se acercará
A veces las lágrimas se derraman juntas
Me encanta tu sonrisa
Incluso estando solo, la amabilidad que me diste
Abrazándola, sigo cantando mi canción
Quiero vivir compartiendo cualquier alegría
Cualquier tristeza contigo
Siempre quiero cantar contigo, aunque sea un insignificante yo
Abrazando las lágrimas, hasta que se sequen