Só você é meu amor
Aprendi a te amar e eu não posso negar
Menina
Com seu modo de ser, o seu jeito de olhar
Me ensina
O segredo do amor, o perfume da flor
Me diga
Onde posso encontrar o brilho do luar
Minha vida
Quem dera eu ser ator
Fazer parte dessa cena de amor
Numa tela de cinema, pro mundo ver
Só você, só você, só você é meu amor!
Me perco nos teus lábios de mel
E vejo a força da paixão
É fogo com pétalas de flor
Provei do teu beijo
Dei um sacolejo no meu coração!
Nur du bist meine Liebe
Ich habe gelernt, dich zu lieben und ich kann es nicht leugnen
Mädchen
Mit deiner Art zu sein, deinem Blick
Lehre mich
Das Geheimnis der Liebe, den Duft der Blume
Sag mir
Wo ich den Glanz des Mondscheins finden kann
Mein Leben
Ach, wäre ich doch ein Schauspieler
Teil dieser Liebesszene zu sein
Auf einer Leinwand, damit die Welt es sieht
Nur du, nur du, nur du bist meine Liebe!
Ich verliere mich in deinen Lippen aus Honig
Und spüre die Kraft der Leidenschaft
Es ist Feuer mit Blütenblättern
Ich habe deinen Kuss gekostet
Habe mein Herz ordentlich durchgeschüttelt!