Bela da Chuva
Eu acho bom que você
Possa se distrair por aí
Entrar em todas as boutiques e tal
Mas não se esqueça de vir quando a chuva cair
Às vezes paro pra imaginar
Tudo que você faz
Uma mulher, suas tardes banais
Mas sonho você aqui quando a chuva cair
Ruas com gente saída de alguma ficção
Toda essa gente querendo a sua atenção
Eu não me importo
Jamais poderia pensar em proibir
Tardes serenas, cinema, normal
Mas amo você aqui quando a chuva cair
Bela de la Lluvia
Me parece bien que tú
Puedas distraerte por ahí
Entrar en todas las boutiques y eso
Pero no te olvides de venir cuando la lluvia caiga
A veces me detengo a imaginar
Todo lo que haces
Una mujer, tus tardes comunes
Pero sueño contigo aquí cuando la lluvia caiga
Calles con gente sacada de alguna ficción
Toda esa gente queriendo tu atención
A mí no me importa
Jamás podría pensar en prohibir
Tardes serenas, cine, normal
Pero te amo aquí cuando la lluvia caiga
Escrita por: Flavio Henrique, Chico Amaral