395px

Disenchantment

Chico Buarque

Desencanto

Leve então
O resto desta ilusão
E todos os cuidados meus
Brinquedos dos caprichos

É pena porque foi tão lindo amar
Sentir você sonhar tão junto a mim,
Ouvir tanta promessa,
Fazer tanta esperança,
Pra hoje ver lembrança, tudo enfim

Nâo passou
De um triste desencanto, amor,
E desde então eu canto a dor
Que eu não soube chorar

Disenchantment

So take
The rest of this illusion
And all my worries
Toys of whims

It's a shame because it was so beautiful to love
To feel you dreaming so close to me,
To hear so many promises,
To have so much hope,
Only to see memories now, everything in the end

It was nothing
But a sad disenchantment, love,
And since then I sing the pain
That I couldn't cry.

Escrita por: Chico Buarque