395px

Die Argonauten

Chico Buarque

Os Argonautas

O Barco!
Meu coração não aguenta
Tanta tormenta, alegria
Meu coração não contenta
O dia, o marco, meu coração
O porto, não!...

Navegar é preciso
Viver não é preciso...(2x)

O Barco!
Noite no teu, tão bonito
Sorriso solto perdido
Horizonte, madrugada
O riso, o arco da madrugada
O porto, nada!...

Navegar é preciso
Viver não é preciso (2x)

O Barco!
O automóvel brilhante
O trilho solto, o barulho
Do meu dente em tua veia
O sangue, o charco, barulho lento
O porto, silêncio!...

Navegar é preciso
Viver não é preciso...(6x)

Die Argonauten

Das Boot!
Mein Herz hält das nicht aus
So viel Sturm, Freude
Mein Herz ist nicht zufrieden
Der Tag, der Meilenstein, mein Herz
Der Hafen, nein!...

Segeln ist notwendig
Leben ist nicht notwendig...(2x)

Das Boot!
Nacht in deinem, so schön
Lächeln verloren und frei
Horizont, Morgengrauen
Das Lachen, der Bogen des Morgens
Der Hafen, nichts!...

Segeln ist notwendig
Leben ist nicht notwendig (2x)

Das Boot!
Das glänzende Auto
Der lockere Weg, das Geräusch
Von meinem Zahn in deiner Ader
Das Blut, der Morast, langsames Geräusch
Der Hafen, Stille!...

Segeln ist notwendig
Leben ist nicht notwendig...(6x)

Escrita por: Caetano Veloso