Januária
Toda gente homenageia
Januária na janela
Até o mar faz maré cheia
Pra chegar mais perto dela
O pessoal desce na areia
E batuca por aquela
Que, malvada, se penteia
E não escuta quem apela
Quem madruga sempre encontra
Januária na janela
Mesmo o Sol, quando desponta
Logo aponta os lábios dela
Ela faz que não dá conta
De sua graça tão singela
O pessoal se desaponta
Vai pro mar, levanta vela
Toda gente homenageia
Januária na janela
Até o mar faz maré cheia
Pra chegar mais perto dela
O pessoal desce na areia
E batuca por aquela
Que, malvada, se penteia
E não escuta quem apela
Quem madruga sempre encontra
Januária na janela
Mesmo o Sol, quando desponta
Logo aponta os lábios dela
Ela faz que não dá conta
De sua graça tão singela
O pessoal se desaponta
Vai pro mar, levanta vela
Januária
Alle Leute ehren
Januária am Fenster
Sogar das Meer macht Flut
Um ihr näher zu kommen
Die Leute gehen an den Strand
Und klopfen für die
Die, böse, sich frisiert
Und nicht hört, wer ruft
Wer früh aufsteht, findet immer
Januária am Fenster
Selbst die Sonne, wenn sie aufgeht
Zeigt sofort ihre Lippen
Sie tut so, als wüsste sie nicht
Von ihrem so schlichten Charme
Die Leute sind enttäuscht
Gehen zum Meer, setzen die Segel
Alle Leute ehren
Januária am Fenster
Sogar das Meer macht Flut
Um ihr näher zu kommen
Die Leute gehen an den Strand
Und klopfen für die
Die, böse, sich frisiert
Und nicht hört, wer ruft
Wer früh aufsteht, findet immer
Januária am Fenster
Selbst die Sonne, wenn sie aufgeht
Zeigt sofort ihre Lippen
Sie tut so, als wüsste sie nicht
Von ihrem so schlichten Charme
Die Leute sind enttäuscht
Gehen zum Meer, setzen die Segel