Ela É Dançarina

O nosso amor é tão bom
O horário é que nunca combina
Eu sou funcionário
Ela é dançarina
Quando pego o ponto
Ela termina

Ou: quando abro o guichê
É quando ela abaixa a cortina
Eu sou funcionário
Ela é dançarina
Abro o meu armário
Salta serpentina

Nas questões de casal
Não se fala mal da rotina
Eu sou funcionário
Ela é dançarina
Quando caio morto
Ela empina
Ou quando eu tchum no colchão
É quando ela tchan no cenário
Ela é dançarina
Eu sou funcionário
O seu planetário
Minha lamparina

No ano dois mil e um
Se juntar algum
Eu peço licença
E a dançarina, enfim
Já me jurou
Que faz o show
Pra mim

Ela é dançarina
Eu sou funcionário
Quando eu não salário
Ela, sim, propina

No ano dois mil e um
Se juntar algum
Eu peço a Deus do céu uma licença
E a dançarina, enfim
Já me jurou
Que faz o show
Pra mim

Eu sou funcionário
Ela é dançarina
Quando esquento a sopa
Ela cantina
Ou quando eu Lexotan
É quando ela Reativina
Eu sou funcionário
Ela é dançarina
Viro o calendário
Voa purpurina


No ano dois mil e um
Se juntar algum
Eu peço uma licença
E a dançarina, enfim
Já me jurou
Que faz o show
Pra mim


Ela é dançarina
Eu sou funcionário
Quando eu não salário
Ela, sim, propina


No ano dois mil e um
Se juntar algum
Eu peço uma licença
E a dançarina, enfim
Já me jurou
Que faz o show
Pra mim

Ella es una bailarina

Nuestro amor es tan bueno
El momento es que nunca coincide
Soy un empleado
Ella es bailarina
Cuando tenga el punto
Termina

O: cuando abro la ventana
Ahí es cuando ella deja caer la cortina
Soy un empleado
Ella es bailarina
Abro mi armario
Saltos Serpentina

En los asuntos de la pareja
No hablas mal de la rutina
Soy un empleado
Ella es bailarina
Cuando me muera
Se vacía
O cuando me cojo en el colchón
Fue entonces cuando ella Chan en el set
Ella es bailarina
Soy un empleado
Su planetario
Mi lámpara

En el año dos mil uno
Si te unes a cualquier
Discúlpeme
Y la bailarina, por fin
Me juraste
Eso hace que el espectáculo
Para mí

Ella es bailarina
Soy un empleado
Cuando no pago
Ella, sí, sobornar

En el año dos mil uno
Si te unes a cualquier
Le pido a Dios en el cielo una licencia
Y la bailarina, por fin
Me juraste
Eso hace que el espectáculo
Para mí

Soy un empleado
Ella es bailarina
Cuando caliento la sopa
Ella cantina
O cuando Lexotan
Ahí es cuando se reactiva
Soy un empleado
Ella es bailarina
Vuelto el calendario
Brillo de mosca


En el año dos mil uno
Si te unes a cualquier
Pido una licencia
Y la bailarina, por fin
Me juraste
Eso hace que el espectáculo
Para mí


Ella es bailarina
Soy un empleado
Cuando no pago
Ella, sí, sobornar


En el año dos mil uno
Si te unes a cualquier
Pido una licencia
Y la bailarina, por fin
Me juraste
Eso hace que el espectáculo
Para mí

Composição: Chico Buarque