Hollywood

Chico Buarque

Hollywood

Ói nós aqui
Ói nós aqui
Hollywood fica
Ali bem perto
Só não vê quem
Tem um olho aberto

Ói nós aqui
Ói nós aqui
Hollywood
É um sonho de cenário
Vi um pau-de-arara
Milionário

E eu que nem sonhava
Conhecer o tal Recife
Pobre saltimbanco
Trapalhão
Hoje sou mocinho
Sou vizinho do xerife
Dou rabo-de-arraia
Em tubarão

Ói nós aqui
Ói nós aqui
Tem de tudo
Nessa Hollywood
Vi um índio
Cheio de saúde

Ói nós aqui
Ói nós aqui
How do you do
Caruaru
I wanna see
Piripipi
Ói nós aqui

Ói nós aqui
Ói nós aqui
Camelôs, malucos
E engraxates
Aproveitem enquanto
O sonho é grátis

Quem há de negar
Que é bom dançar
Que a vida é bela
Neste fabuloso Xanadu
Eu só tenho medo
De amanhã cair da tela
E acordar
Em Nova Iguaçu

Ói nós aqui
Ói nós aqui
How do you do
Banabuiú
I wanna buy
O Paraguai
Hollywood
And me
Ói nós aqui (vixe!)

Hollywood

Oh, estamos aquí
Oh, estamos aquí
Hollywood consigue
Cerca
Simplemente no ves a quién
Tiene los ojos abiertos

Oh, estamos aquí
Oh, estamos aquí
Hollywood
Es un sueño de paisajes
Vi un palo de guacamayo
Millonario

Y ni siquiera soñé
Conoce este Recife
Pobre banco de recompensas
Torpe
Hoy soy un buen tipo
Vivo al lado del sheriff
Le doy cola de raya
En tiburón

Oh, estamos aquí
Oh, estamos aquí
Lo tiene todo
En este Hollywood
Vi a un indio
Lleno de salud

Oh, estamos aquí
Oh, estamos aquí
¿Cómo estás?
Caruaru
Quiero ver
Piripipi
Oh, estamos aquí

Oh, estamos aquí
Oh, estamos aquí
Camelos, nueces
Y limpiabotas
Disfrútalo mientras estás en ello
El sueño es gratis

¿Quién va a negar
Que es bueno bailar
Que la vida es hermosa
En este fabuloso Xanadu
Sólo tengo miedo
Mañana caerá de la pantalla
Y despierta
En Nuevo Iguazú

Oh, estamos aquí
Oh, estamos aquí
¿Cómo estás?
Banabuiú
Quiero comprar
El Paraguay
Hollywood
y yo
Oi estamos aquí (vixe!)