Viver do Amor
Pra se viver do amor
Há que esquecer o amor
Há que se amar
Sem amar
Sem prazer
E com despertador
- como um funcionário
Há que penar no amor
Pra se ganhar no amor
Há que apanhar
E sangrar
E suar
Como um trabalhador
Ai, o amor
Jamais foi um sonho
O amor, eu bem sei
Já provei
E é um veneno medonho
É por isso que se há de entender
Que o amor não é um ócio
E compreender
Que o amor não é um vício
O amor é sacrifício
O amor é sacerdócio
Amar
É iluminar a dor
- como um missionário
Vom Leben der Liebe
Um von der Liebe zu leben
Muss man die Liebe vergessen
Muss man lieben
Ohne zu lieben
Ohne Freude
Und mit Wecker
- wie ein Angestellter
Man muss im Namen der Liebe leiden
Um in der Liebe zu gewinnen
Muss man einstecken
Und bluten
Und schwitzen
Wie ein Arbeiter
Ach, die Liebe
War niemals ein Traum
Die Liebe, das weiß ich gut
Habe ich erfahren
Und sie ist ein schreckliches Gift
Deshalb muss man verstehen
Dass die Liebe kein Müßiggang ist
Und begreifen
Dass die Liebe keine Sucht ist
Die Liebe ist Opfer
Die Liebe ist Priesteramt
Lieben
Heißt, den Schmerz zu erhellen
- wie ein Missionar