Abaeté, Abaiacu e Namorado
na lagoa do abaeté
o abaiacu foi encontrado
morto com o namorado
não se sabe se foi paisano
ou foi soldado
que mandou o abaiacu
pro outro lado
um grito de intolerância
na madrugada ecoou
disseram que foi vingança
ou que o peixe se afogou
mas o namorado não tinha inimigo
eu juro eu digo
que não fica sem castigo
quem descansa amigo meu
(quem mandou o abaiacu pro outro lado?)
Abaeté, Abaiacu and Boyfriend
En la laguna de Abaeté
el Abaiacu fue encontrado
muerto con el novio
No se sabe si fue un paisano
o fue un soldado
quien mandó al Abaiacu
al otro lado
Un grito de intolerancia
en la madrugada resonó
dijeron que fue venganza
o que el pez se ahogó
Pero el novio no tenía enemigo
lo juro, lo digo
que no queda impune
quien descansa amigo mío
(¿quién mandó al Abaiacu al otro lado?)